1
00:01:04,147 --> 00:01:06,983
የእንባ ንግስት

2
00:01:20,705 --> 00:01:21,790
አቁም

3
00:01:36,638 --> 00:01:38,348
ያንን መኪና አውቄዋለሁ።

4
00:01:44,562 --> 00:01:45,730
እንግዳ ሆኖ አግኝቼዋለሁ

5
00:01:45,814 --> 00:01:48,483
አያቴ በድንገት ሲፈልግ

6
00:01:48,566 --> 00:01:51,402
የአየር ማናፈሻዎችን ለመለወጥ
እና እንድንሄድ ነገረን።

7
00:01:51,486 --> 00:01:53,655
ያንን መኪና ያየሁበት ቀን ነው።

8
00:01:53,738 --> 00:01:56,116
ስለዚህ ያንን የጭነት መኪና ያስባሉ
ሚስጥራዊ ገንዘቡን ተሸከመ?

9
00:01:56,199 --> 00:01:59,452
ትክክል ከሆንኩኝ
ገንዘቡ በቤት ውስጥ አይሆንም?

10
00:02:09,671 --> 00:02:10,547
EPISODE 12

11
00:02:21,683 --> 00:02:22,851
እርጥብ መሆን የለብህም.

12
00:02:22,934 --> 00:02:25,311
መኪናውን ሳመጣ ቆይ።

13
00:02:53,882 --> 00:02:55,800
መድረሻዎ ላይ ደርሰዋል።

14
00:03:19,282 --> 00:03:20,283
ሃይ-ኢን.

15
00:03:25,288 --> 00:03:26,247
ህዩን-ዎው

16
00:03:35,590 --> 00:03:36,674
ያ ፈጣን ነበር።

17
00:03:41,930 --> 00:03:43,223
ለምን እዚህ ወጣህ?

18
00:03:43,306 --> 00:03:44,224
ተነሱ።

19
00:03:53,107 --> 00:03:54,108
ትንሽ ዞር ዞርኩ።

20
00:03:57,111 --> 00:03:58,529
እኔም ርቦኛል።

21
00:04:02,242 --> 00:04:04,535
ጣፋጭ ነገር ይኑረን
ወደ ቤት ከመሄዳችን በፊት.

22
00:04:12,418 --> 00:04:13,253
በእርግጠኝነት።

23
00:05:43,718 --> 00:05:45,595
-ሰላም ነህ፧
-አዎ።

24
00:05:46,095 --> 00:05:47,346
ለፖሊስ መደወል አለብን?

25
00:05:47,430 --> 00:05:48,681
-ጠብቅ።
- አለብን።

26
00:05:48,765 --> 00:05:50,975
ጥቃት ደርሶብሃል
ባለፈው ጊዜ በሦስት ሰዎችም ።

27
00:06:50,284 --> 00:06:51,119
አንተ…

28
00:06:53,079 --> 00:06:53,913
ኢዩን-ሱንግ.

29
00:06:54,622 --> 00:06:57,083
ምን? አሁን ታውቀኛለህ?

30
00:06:58,751 --> 00:06:59,585
እንዴት ያለ ነውር ነው።

31
00:07:03,798 --> 00:07:05,133
እንዴት ብዬ…

32
00:07:05,216 --> 00:07:07,677
በትክክል። እንዴት ትሳሳቱኛላችሁ

33
00:07:07,760 --> 00:07:09,095
ለ Hyun-woo?

34
00:07:12,598 --> 00:07:13,599
ሃይ-ኢን!

35
00:07:20,731 --> 00:07:21,732
በሩን ክፈቱ.

36
00:07:23,943 --> 00:07:24,777
እና ባደርግስ?

37
00:07:26,070 --> 00:07:27,238
ምን ትነግረዋለህ?

38
00:07:28,197 --> 00:07:29,824
- ምን?
- ልትነግረው ነው?

39
00:07:29,907 --> 00:07:32,702
መኪናዬ ውስጥ እንደገባህ
እሱን ከተሳሳትኩኝ በኋላ?

40
00:07:48,134 --> 00:07:49,510
ይደነግጣል።

41
00:07:49,594 --> 00:07:51,846
ብትል አይሻልም ነበር።

42
00:07:52,722 --> 00:07:54,015
የሆነ ቦታ እየሄድን ነበር?

43
00:07:56,434 --> 00:07:57,435
ሃይ-ኢን.

44
00:08:03,858 --> 00:08:05,151
በሩን ክፈቱ.

45
00:08:08,738 --> 00:08:09,989
ይክፈቱት።

46
00:08:24,795 --> 00:08:26,172
ሰላም ነህ፧

47
00:08:27,215 --> 00:08:28,841
አዎ ደህና ነኝ።

48
00:08:30,676 --> 00:08:31,802
ከዚያ እፎይታ አግኝቻለሁ።

49
00:08:37,391 --> 00:08:39,685
የሆነ ነገር ያጋጠመህ መስሎኝ ነበር።

50
00:08:40,561 --> 00:08:41,437
እንሂድ።

51
00:09:00,540 --> 00:09:02,792
ቀደም ብዬ ኢዩን-ሱንግ ጋር ሮጥኩ።

52
00:09:03,417 --> 00:09:05,169
እና ወደ ቤት እንድመለስ ጋበዘኝ።

53
00:09:07,213 --> 00:09:09,549
አያቴን ማየት እንደምፈልግ ታውቃለህ።

54
00:09:16,305 --> 00:09:17,640
እመለሳለሁ።

55
00:09:19,308 --> 00:09:20,434
ገባኝ።

56
00:09:21,727 --> 00:09:22,687
አብሬህ ልሂድ።

57
00:09:22,770 --> 00:09:24,313
ይቅርታ

58
00:09:24,397 --> 00:09:26,148
እኔ ግን ጋበዝኳት።

59
00:09:31,362 --> 00:09:32,196
አታስብ።

60
00:09:34,323 --> 00:09:35,491
በኋላ ብቻ ውሰደኝ።

61
00:09:36,826 --> 00:09:38,077
እርግጠኛ ነህ ደህና ነህ?

62
00:09:40,621 --> 00:09:42,456
አዎ ደህና ነኝ።

63
00:10:48,481 --> 00:10:49,357
ይገርማል።

64
00:10:49,440 --> 00:10:50,566
እንዴት አገኘኸኝ?

65
00:10:54,570 --> 00:10:55,905
ምንድነው ችግሩ፧

66
00:10:56,614 --> 00:11:00,242
- እኔን በማየቴ ደስተኛ አይደለህም?
- ልደውል ነበር ማለት ነው።

67
00:11:01,202 --> 00:11:02,787
ገባኝ።

68
00:11:02,870 --> 00:11:05,706
ጂዝ ፣ ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።

69
00:11:08,167 --> 00:11:11,170
ስለዚህ ልገድልህ አስቤ ነበር።
አንዴ ከተከታተልኩህ።

70
00:11:18,761 --> 00:11:20,096
ጂኦን-ዩ.

71
00:11:21,222 --> 00:11:24,767
ይሄ እሱ ነው?
Jeez, እሱ በፎቶዎች ውስጥ የተሻለ ይመስላል.

72
00:11:25,851 --> 00:11:27,311
ሄይ ዶንግ-ዩ

73
00:11:27,395 --> 00:11:29,271
"አባ" በላቸው።

74
00:11:29,355 --> 00:11:30,898
- ስሙ Geon-u ይባላል።
- ሄይ.

75
00:11:30,981 --> 00:11:33,692
ልጄን ዶንግ-ኡ ብዬ ጠራሁት፣ ስለዚህም ስሙ ነው።

76
00:11:33,776 --> 00:11:36,654
ለማንኛውም ጠንከር ያለ መሆን አለበት።

77
00:11:36,737 --> 00:11:39,240
ጥቅጥቅ ካለ ደደብ ጋር ለመኖር.

78
00:11:40,449 --> 00:11:43,202
ሱ-ቼል በቅርቡ ይታሰራል።

79
00:11:43,285 --> 00:11:45,579
-ለምን፧
- አንዳንድ ሕገወጥ ድርጊቶችን ሠርቻለሁ

80
00:11:45,663 --> 00:11:46,747
እንደ ፋይናንስ ዳይሬክተር.

81
00:11:46,831 --> 00:11:50,000
አቀድኩት
ጥፋቱን እንዲወስድ።

82
00:11:50,084 --> 00:11:53,254
አንድ አቃቤ ህግ ጥቆማ ሰጠሁ
ኮሪያን ከመውጣቱ በፊት.

83
00:11:53,337 --> 00:11:55,131
- ያንን ማድረግ አላስፈለገዎትም -
- ሄይ.

84
00:11:55,214 --> 00:11:57,383
ሁሉንም አደረግሁልህ።

85
00:11:57,466 --> 00:12:00,511
መበቀል ቢፈልግስ?
እና ሊፈልግህ ይመጣል?

86
00:12:09,854 --> 00:12:12,690
እግዚአብሔር ጫጫታ ነው። ሄይ!

87
00:12:13,649 --> 00:12:15,025
በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ያድርጉት።

88
00:12:18,529 --> 00:12:20,739
የደወልከው ሰው የለም።

89
00:12:20,823 --> 00:12:22,074
ልጄ ሃይን-ዎኦ

90
00:12:22,158 --> 00:12:24,452
Hyun-woo እና Hae-in አያነሱም።

91
00:12:24,535 --> 00:12:26,495
ሴኡል ውስጥ ያድራሉ?

92
00:12:26,579 --> 00:12:28,789
ተመልሶ ከመንዳት ይሻላል
በዚህ ሰዓት.

93
00:12:29,915 --> 00:12:31,459
ውዴ፣ አታስብም።

94
00:12:31,542 --> 00:12:33,586
- እኛ በጣም ነፃ ነን?
-ም ን ማ ለ ት ነ ው፧

95
00:12:33,669 --> 00:12:35,421
ስለ Hae-in እርሳ።

96
00:12:35,504 --> 00:12:38,257
ህዩን-ዎ ለመማር እንኳን ወደ ውጭ አገር አልሄደም።

97
00:12:38,340 --> 00:12:40,217
እሱ በጣም ክፍት ነው ብለው አያስቡም?

98
00:12:40,301 --> 00:12:41,218
ጉዳዩ ምንድን ነው?

99
00:12:41,302 --> 00:12:43,220
እንግዳዎች አይደሉም።

100
00:12:43,929 --> 00:12:48,476
የተፋቱ ጥንዶች
ከማያውቋቸው ሰዎች የበለጠ የራቁ ናቸው።

101
00:12:50,853 --> 00:12:53,397
- ይህ ትክክል ነው?
- ይህ የእርስዎ የመጀመሪያ ሮዲዮ አይደለም።

102
00:12:54,106 --> 00:12:57,401
ስትሰማ ምን አልክ
ህዩን-ዉ የሚያገባዉ ከዛ ቤተሰብ ጋር ነዉ?

103
00:12:57,485 --> 00:12:58,944
"ይህ ትክክል ነው?"

104
00:12:59,028 --> 00:13:00,696
እና ለመፋታት ሲወስን?

105
00:13:00,779 --> 00:13:02,031
"ይህ ትክክል ነው?"

106
00:13:02,114 --> 00:13:05,326
እና መጀመሪያ ሲያመጣ
አማቹ እዚህ እንዲቆዩ ፣

107
00:13:05,409 --> 00:13:07,369
ተመሳሳይ ነገር አልተናገርክም?

108
00:13:07,453 --> 00:13:08,287
ሰርሁ።

109
00:13:08,370 --> 00:13:10,206
"ይህ ልክ ነው? ይህ ስህተት ነው?"

110
00:13:10,289 --> 00:13:13,167
መጨነቅ ምንም ፋይዳ የለውም።
ሕይወት አቅጣጫውን ትወስዳለች።

111
00:13:13,250 --> 00:13:15,294
- ይሁኑ።
- ልክ ነህ።

112
00:13:16,045 --> 00:13:18,297
ማር ፣ በቅርቡ አይኑን አይተሃል?

113
00:13:19,298 --> 00:13:21,342
አሁን ወደ እሱ መመለስ የለም።

114
00:13:22,468 --> 00:13:24,595
ማንም ሊያቆመው አይችልም።

115
00:13:25,638 --> 00:13:27,097
ከዚያ አስቀድመው ያቁሙት።

116
00:13:27,973 --> 00:13:30,184
- ምን?
- እሱን መጥራት አቁም.

117
00:13:30,267 --> 00:13:31,101
እሺ

118
00:13:49,745 --> 00:13:50,621
ያመለጡ ጥሪዎች
አባት

119
00:13:55,084 --> 00:13:57,002
ምን? ምን እየሆነ ነው፧

120
00:13:58,671 --> 00:13:59,797
ሄይ

121
00:14:00,297 --> 00:14:02,132
- ተነስተሃል።
- ምን አደረግክብኝ?

122
00:14:02,841 --> 00:14:03,676
ምንድነው ይሄ፧

123
00:14:03,759 --> 00:14:06,178
እግዚአብሔር ሆይ ጫጫታ ነህ። ወደ እንቅልፍ ተመለስ፣ እሺ?

124
00:14:06,262 --> 00:14:10,558
ብርጌድ አበራለሁ።
በምትተኛበት ጊዜ እንዲሞቅህ.

125
00:14:27,116 --> 00:14:28,117
ለምንድነው እዚህ ያለነው?

126
00:14:29,159 --> 00:14:32,746
- አያቴን ማየት እፈልጋለሁ.
- እርጥብ እና ቀዝቃዛ ነዎት. መጀመሪያ ተቀይሩ።

127
00:14:33,581 --> 00:14:34,623
እና እንብላ።

128
00:14:37,042 --> 00:14:38,294
እኔ እዚህ ያለሁት ለዚህ አይደለም።

129
00:14:38,377 --> 00:14:40,045
ለዚህ ነው ወደዚህ ያመጣሁህ።

130
00:14:42,423 --> 00:14:44,717
ተለውጥ እና ከእኔ ጋር ብላ።

131
00:14:44,800 --> 00:14:46,260
ከዚያ እሱን ማየት ይችላሉ.

132
00:15:06,614 --> 00:15:09,658
- ስቴክ ዝግጁ ነው ማለት ይቻላል?
-አዎን ጌታዪ። የዩዙ ሰላጣ ሠራሁ።

133
00:15:09,742 --> 00:15:11,535
የእሷ ተወዳጅ ነው.

134
00:15:11,619 --> 00:15:14,413
ጥሩ። ወይኑን እመርጣለሁ.

135
00:15:14,496 --> 00:15:15,873
ስለ ሳህኑ…

136
00:15:18,584 --> 00:15:19,543
ይሄኛው።

137
00:15:19,627 --> 00:15:20,878
- እሺ
- እና ለወይኑ ...

138
00:15:24,131 --> 00:15:24,965
ይህንን ተጠቀም።

139
00:15:47,237 --> 00:15:48,364
ለ አቶ። PYEON

140
00:15:50,449 --> 00:15:52,242
- ምንድን ነው?
- ሚስተር ቤይክን አስወግጄዋለሁ።

141
00:15:55,037 --> 00:15:56,914
-ኧረ፧
-አዎ። አሁን ምን ማድረግ አለብኝ?

142
00:15:58,499 --> 00:16:00,334
አትደውልልኝ እና ለአሁን ተኛ።

143
00:16:00,417 --> 00:16:02,336
- ገንዘቡ እና የአውሮፕላን ትኬት?
- ታገኛለህ።

144
00:16:02,419 --> 00:16:05,464
ግን ይጠረጥሩናል።
ከተገናኘን ወይም አሁን እከፍልሃለሁ.

145
00:16:05,547 --> 00:16:06,757
እስክጠራህ ጠብቅ።

146
00:16:09,259 --> 00:16:11,595
ኃይል ጠፍቷል

147
00:16:26,276 --> 00:16:28,195
አንዳንድ ተጨማሪ አበቦችን ያስቀምጡ.

148
00:16:28,737 --> 00:16:29,738
አዎን ጌታዪ።

149
00:16:36,829 --> 00:16:39,123
ወደ ቤት መመለስ ምን ይሰማዋል?

150
00:16:40,499 --> 00:16:42,334
ቤት አይመስልም።

151
00:16:43,752 --> 00:16:45,212
ይህ የእርስዎ ተወዳጅ ወይን ነው.

152
00:16:45,754 --> 00:16:46,964
-ቀኝ፧
-አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

153
00:16:47,631 --> 00:16:48,465
ኧረ

154
00:16:49,174 --> 00:16:50,843
ስቴክ ጥሩ ነው. ይሞክሩት።

155
00:16:51,719 --> 00:16:53,345
የምግብ ፍላጎት የለኝም።

156
00:16:54,430 --> 00:16:55,472
ርቦኛል አልክ።

157
00:16:55,556 --> 00:16:56,849
ነበርኩ፣

158
00:16:57,516 --> 00:16:59,268
ግን ከአሁን በኋላ አይደለም.

159
00:16:59,351 --> 00:17:00,519
አሁን እንሂድ።

160
00:17:02,146 --> 00:17:03,147
ወዴት ሂድ?

161
00:17:07,693 --> 00:17:08,944
ትንሽ ጊዜ ስጠኝ.

162
00:17:09,653 --> 00:17:12,239
-ለምንድነው፧
- ስለዚህ አለመግባባቱን ማጽዳት እችላለሁ.

163
00:17:12,322 --> 00:17:13,490
ምን አለመግባባት?

164
00:17:15,909 --> 00:17:17,077
አልክ

165
00:17:17,161 --> 00:17:20,372
እንደገፋሁህ
አንተን ለማዳን ብቻ ወደ ጉድጓድ ውስጥ ገባ።

166
00:17:21,832 --> 00:17:23,375
ግን ያ እውነት አይደለም።

167
00:17:26,545 --> 00:17:27,671
ይህን ታውቃለህ?

168
00:17:28,505 --> 00:17:29,339
ያ ምንድነው፧

169
00:17:30,049 --> 00:17:32,051
ከረጅም ጊዜ በፊት የእርስዎ ነበር.

170
00:17:38,724 --> 00:17:40,642
ለምን አላችሁ?

171
00:17:50,903 --> 00:17:51,737
አትንገረኝ…

172
00:17:51,820 --> 00:17:53,947
- አንተ ነበርክ?
- ነበር.

173
00:17:55,532 --> 00:17:58,660
ለመጀመሪያ ጊዜ ስንገናኝ ነበር?

174
00:17:58,744 --> 00:18:01,163
አይደለም ከዚያ በፊት ነበር።

175
00:18:02,372 --> 00:18:03,207
ከዚህ በፊት፧

176
00:18:03,957 --> 00:18:04,792
መቼ ነው?

177
00:18:15,636 --> 00:18:18,013
ያዳነኝ አንተ ነበርክ?

178
00:18:18,639 --> 00:18:21,100
አዎ፣ እኔ ነበርኩ ያዳናችሁ

179
00:18:21,183 --> 00:18:22,309
በዚያ ቀን ከመስጠም.

180
00:18:23,602 --> 00:18:24,561
ምን እየሰራህ ነው፧

181
00:18:26,230 --> 00:18:30,150
መተኛት አልቻልኩም
ስለዚህ አንዳንድ የቆዩ አልበሞችን እየተመለከትኩ ነበር።

182
00:18:30,234 --> 00:18:31,235
ልቀላቀልህ እችላለሁ?

183
00:18:31,318 --> 00:18:33,612
እርግጥ ነው። እባክህ ተቀመጥ።

184
00:18:38,283 --> 00:18:41,036
ቸርነት፣ ይህ ህዩን-ዎው ነው?

185
00:18:41,787 --> 00:18:42,955
አዎ።

186
00:18:44,998 --> 00:18:47,793
ጎሽ ሁሌም ቆንጆ ነበር።

187
00:18:47,876 --> 00:18:51,380
እሱ ነበር። ሁሉም ሰው ስሙን አያውቅም ነበር,

188
00:18:51,463 --> 00:18:53,382
ግን ሁሉም ቆንጆውን ልጅ ያውቁ ነበር

189
00:18:53,465 --> 00:18:54,591
የፒር ዛፍ ቤት.

190
00:18:55,425 --> 00:18:58,178
ተባረክ
ከቆንጆ እና ብልህ ልጅ ጋር።

191
00:18:58,262 --> 00:19:02,015
አዎ። እሱ በቦክስ እና በመዋኛ ጎበዝ ነው።

192
00:19:02,099 --> 00:19:04,184
ቀኝ። እዚ እዩ።

193
00:19:04,268 --> 00:19:06,478
እንኳን ሄዷል
የልጆች የባህር ኃይል ጓድ ካምፕ.

194
00:19:06,562 --> 00:19:09,398
አንድ ጊዜ ልጅን ከመስጠም አዳነ።

195
00:19:17,573 --> 00:19:18,574
ምንድነው ይሄ፧

196
00:19:19,533 --> 00:19:20,367
ይመስለኛል

197
00:19:21,326 --> 00:19:24,413
ይህንን የባህር ዳርቻ አውቀዋለሁ።

198
00:19:24,496 --> 00:19:25,998
ለምን እዛ ነበርክ?

199
00:19:26,081 --> 00:19:29,126
እናቴን ለማየት.
ያን ጊዜ ሰምጠህ አየሁህ።

200
00:19:29,209 --> 00:19:31,545
- በእውነት?
-አዎ።

201
00:19:31,628 --> 00:19:36,258
አንተን ያገኘሁት እኔ ነበርኩ።
እና መጀመሪያ ለእርስዎ ስሜትን አዳብረዋል.

202
00:19:41,722 --> 00:19:42,723
አላውቅም ነበር።

203
00:19:44,141 --> 00:19:45,601
ልትነግረኝ ይገባ ነበር።

204
00:19:46,768 --> 00:19:50,772
እናቴ ተወችኝ።
ምስጢሯን ለመጠበቅ በሕፃናት ማሳደጊያ ውስጥ.

205
00:19:50,856 --> 00:19:53,150
ስለዚህ ምንም ማለት አልቻልኩም።

206
00:19:53,817 --> 00:19:56,195
- ከባድ መሆን አለበት።
- ነበር. ስለዚህ…

207
00:19:58,113 --> 00:19:59,239
ከእኔ ጋር ብላ ።

208
00:20:00,949 --> 00:20:03,118
ሁልጊዜ ከእናንተ ጋር መብላት እፈልግ ነበር

209
00:20:03,202 --> 00:20:04,411
በዚህ ጠረጴዛ ላይ.

210
00:20:04,494 --> 00:20:07,873
ህዩን-ዎ ሳይወድ
በየቀኑ ከእርስዎ ጋር ይበላሉ.

211
00:20:08,624 --> 00:20:10,542
ግን ይህ ሁሌም ምኞቴ ነው።

212
00:20:13,045 --> 00:20:15,547
ስለዚህ እንደዚያ አትመልከቱኝ።

213
00:20:19,009 --> 00:20:19,843
እንብላ።

214
00:20:41,823 --> 00:20:43,492
- በእርግጥ እሷ ናት?
- ጎሽ.

215
00:20:48,956 --> 00:20:50,916
ከእሱ ጋር ትንሽ ጊዜ ልቆይ።

216
00:21:20,362 --> 00:21:21,363
ወንድ አያት።

217
00:21:22,322 --> 00:21:23,156
አንተ…

218
00:21:24,241 --> 00:21:25,325
ያውቁኛል?

219
00:21:31,748 --> 00:21:32,874
አብደሃል?

220
00:21:32,958 --> 00:21:35,210
እንዴት አስገባት?
እሷ እዚያ ውስጥ ብቻዋን ናት?

221
00:21:36,169 --> 00:21:38,463
- እሷ ትሁን።
- አንተ ቅዱስ ነህ?

222
00:21:38,547 --> 00:21:40,549
በሁሉም ፊት አዋረዳችህ።

223
00:21:41,216 --> 00:21:42,384
አንቀሳቅስ!

224
00:21:42,467 --> 00:21:44,720
ከግእዘር ጋር ነች
በትክክለኛው አእምሮው ውስጥ ያልሆነ.

225
00:21:44,803 --> 00:21:46,471
- ምን ሊሆን ይችላል?
- ልቀቅ።

226
00:21:54,896 --> 00:21:56,857
-ለረጅም ግዜ ሳንተያይ።
-እንደምገምተው።

227
00:21:56,940 --> 00:21:58,608
- አንድ ወር አልፏል?
- ሰምቻለሁ።

228
00:21:58,692 --> 00:22:01,028
በወጣትነት ዕድሜህ ስለታመመህ አዝናለሁ።

229
00:22:01,653 --> 00:22:03,238
ለዚህ ነው አያቴን እየጎበኘሁ ነው።

230
00:22:03,322 --> 00:22:05,449
- ምክንያቱም በማንኛውም ጊዜ ልሞት እችላለሁ።
- ሄ-ኢን.

231
00:22:05,532 --> 00:22:08,368
ምን ለማወቅ እየሞከርክ ነው።
ለማንኛውም ስትሞት?

232
00:22:08,452 --> 00:22:10,203
ምን እንዳገኝ ትፈራለህ?

233
00:22:10,954 --> 00:22:14,374
በትክክል ለዚህ ነው
ሁሉንም ነገር አደራ ሰጥቶኛል።

234
00:22:14,458 --> 00:22:17,210
ቤተሰቡን ፈራ
እንደዚህ ባሉ ጊዜያት አንድ ነገር ያቅዱ

235
00:22:17,294 --> 00:22:19,129
- እና እኔን ብቻ አመኑ!
- የሚፈልጉትን ሁሉ ይናገሩ።

236
00:22:19,212 --> 00:22:21,256
ሁለታችንም እናውቃለን

237
00:22:21,340 --> 00:22:22,883
- እየዋሸህ ነው።
- ምን?

238
00:22:22,966 --> 00:22:27,095
የውክልና ስልጣን ብቻ ነው ያለህ
በህይወት እስካለ ድረስ.

239
00:22:27,679 --> 00:22:28,764
ስለዚህ አምናለሁ።

240
00:22:28,847 --> 00:22:31,725
እሱን በደንብ እንደምትንከባከበው ።

241
00:22:33,935 --> 00:22:36,021
ከመቼ ጀምሮ ነው እንኳን ግድ የለሽ?

242
00:22:36,104 --> 00:22:38,356
ቤተሰብህ ያደረገው በገንዘብ ምክንያት መጣላት ብቻ ነበር።

243
00:22:39,900 --> 00:22:43,111
አውቃለሁ። ቤተሰባችን ግን ተቸገረ
አመሰግናለሁ

244
00:22:43,195 --> 00:22:45,989
እና አሁን በጣም ተቃርበናል.

245
00:22:46,990 --> 00:22:48,575
ግን አመስጋኝ አይደለሁም።

246
00:22:50,410 --> 00:22:51,453
በቅርቡ እመለሳለሁ.

247
00:22:55,791 --> 00:22:57,334
- አትሂድ.
- ልሂድ።

248
00:22:57,959 --> 00:22:58,877
ምን ታደርጋለህ?

249
00:23:44,589 --> 00:23:46,007
ዋናው በር የት ነው?

250
00:23:47,259 --> 00:23:48,552
ዋናው በር…

251
00:24:56,703 --> 00:24:57,537
ሃይ-ኢን.

252
00:25:07,464 --> 00:25:08,298
ሰላም ነህ፧

253
00:25:11,927 --> 00:25:12,928
ምንድነው ችግሩ፧

254
00:25:20,852 --> 00:25:21,853
ህዩን-ዉ?

255
00:25:23,521 --> 00:25:24,522
አንተ ነህ?

256
00:25:24,606 --> 00:25:26,524
አዎ እኔ ነኝ።

257
00:25:27,734 --> 00:25:28,818
ምን ችግር አለው?

258
00:25:33,782 --> 00:25:34,699
ምን ሆነ፧

259
00:25:34,783 --> 00:25:36,576
እንደገና ተደብድበሃል?

260
00:25:42,165 --> 00:25:44,125
ስንት ጊዜ ልንገራችሁ?

261
00:25:44,209 --> 00:25:46,169
አልደበደብኩም።

262
00:25:47,963 --> 00:25:49,756
ሶስት ወንዶችን በአንድ ጊዜ ማስተናገድ እችላለሁ።

263
00:26:05,272 --> 00:26:06,982
ምን ያህል ትዕቢተኛ እንደሆንክ እያየሁ፣

264
00:26:08,400 --> 00:26:09,526
Hyun-woo መሆን አለብህ።

265
00:26:31,589 --> 00:26:32,841
ይቅርታ ማድረግ ትችላለህ?

266
00:26:41,474 --> 00:26:43,643
ምን ሆነ፧
እሱን ያስወገድከው መሰለኝ።

267
00:26:43,727 --> 00:26:46,146
በትክክል። ያንን ማድረግ አልነበረብህም።

268
00:26:46,229 --> 00:26:47,188
ምን ተደረገ?

269
00:26:47,272 --> 00:26:49,232
-በል እንጂ።
- መጀመሪያ ይፈትሹ.

270
00:26:49,316 --> 00:26:51,026
- ምን?
- ልትገድለኝ ትችላለህ

271
00:26:51,109 --> 00:26:53,737
ከአምስት ደቂቃዎች በኋላ,
እና ለውጥ አያመጣም።

272
00:26:54,487 --> 00:26:57,115
ስለዚህ ሰውዬውን ይደውሉ
እኔን ለመግደል የቀጠረህ

273
00:26:57,198 --> 00:27:00,118
ቃላቸውንም ቢጠብቁ ተመልከት።

274
00:27:13,506 --> 00:27:14,966
ሚስተር ቤይክን አስወግጄዋለሁ።

275
00:27:15,050 --> 00:27:17,135
-ኧረ፧
-አዎ። አሁን ምን ማድረግ አለብኝ?

276
00:27:17,218 --> 00:27:18,595
አትደውልልኝ እና ለአሁን ተኛ።

277
00:27:18,678 --> 00:27:20,597
- ገንዘቡ እና የአውሮፕላን ትኬት?
- ታገኛለህ።

278
00:27:20,680 --> 00:27:23,141
ግን ይጠረጥሩናል።
ከተገናኘን ወይም አሁን እከፍልሃለሁ.

279
00:27:23,224 --> 00:27:24,559
እስክጠራህ ጠብቅ።

280
00:27:24,642 --> 00:27:26,269
ሀሎ፧ ቆይ ስማ --

281
00:27:27,270 --> 00:27:28,104
እርግማን።

282
00:27:29,022 --> 00:27:29,939
ለ አቶ። ዩን ኢዩን-ሱንግ 2

283
00:27:30,815 --> 00:27:33,693
የደወልከው ቁጥር አይገኝም…

284
00:27:33,777 --> 00:27:36,363
ይህ አሽቃባጭ.

285
00:27:41,785 --> 00:27:44,371
ለአሁን የሪል እስቴት አጭበርባሪ ነዎት።

286
00:27:44,454 --> 00:27:46,206
አንተ ግን ገዳይ ትሆናለህ
አንዴ ከገደሉኝ.

287
00:27:46,289 --> 00:27:47,749
አንዱን አትጎትተኝ።

288
00:27:47,832 --> 00:27:50,794
ፖሊስ አሁንም ምርመራ እያደረገ ነው።
በእኔ ላይ ያደረጋችሁት የጥቃት ጉዳይ።

289
00:27:50,877 --> 00:27:54,089
እኔ ከሞትኩ ግን ጉዳዩ
ወደ ግድያ ሙከራ ይቀየራል።

290
00:27:54,172 --> 00:27:56,091
ተጠርጣሪ ትሆናለህ

291
00:27:56,174 --> 00:27:58,301
እና ተጨማሪ ቅጣት ያግኙ
ለማቀድ.

292
00:27:58,385 --> 00:28:00,512
ከዚያ ኢንተርፖል ያስቀምጣል።
በቀይ ማስታወቂያቸው ላይ፣

293
00:28:00,595 --> 00:28:02,055
በጣም የሚፈለጉት ዝርዝር።

294
00:28:03,139 --> 00:28:04,724
ዝም በል አልኩህ።

295
00:28:05,975 --> 00:28:10,230
ለማቀድ ቢያንስ 20 ዓመታት ያገኛሉ
የበቀል መግደል እና መሸሽ።

296
00:28:10,313 --> 00:28:12,941
ባትገድለኝ ግን

297
00:28:13,817 --> 00:28:16,319
ለማጭበርበር ሦስት ዓመታት ብቻ ያገኛሉ።

298
00:28:16,403 --> 00:28:20,407
ካመንኩኝ የሙከራ ጊዜ ልታገኝ ትችላለህ
የመሬት ባለቤቶች ጉዳዩን ለመፍታት.

299
00:28:21,032 --> 00:28:24,119
ታዲያ? ሁሉንም ነገር ወደ ጎን አስቀምጫለሁ
እዚህ ካቆምክ።

300
00:28:24,202 --> 00:28:26,204
ታዲያ እሱን ብቻ ልቀቁት?

301
00:28:26,287 --> 00:28:28,331
- ደደብ ነህ?
- አዎ ነበርኩኝ።

302
00:28:28,415 --> 00:28:29,624
አሁኑኑ ክፈሉኝ።

303
00:28:29,707 --> 00:28:33,253
ወይም ለፖሊስ እነግረዋለሁ
የቀጠርከኝ አንተ እንደሆንክ ነው።

304
00:28:42,178 --> 00:28:44,514
እዚህ ነው ያረፍኩት።

305
00:29:03,616 --> 00:29:04,868
እሰይ፣ አስደነገጥከኝ!

306
00:29:10,540 --> 00:29:11,750
ምንም አይደለም. አታጽዱ።

307
00:29:11,833 --> 00:29:13,877
አሁን በጣም ስራ በዝቶብኛል።

308
00:29:17,547 --> 00:29:20,049
የት ነው የምትቀመጪው ብዬ አሰብኩ።
ከፍቺው በኋላ.

309
00:29:20,800 --> 00:29:21,801
እዚህ ነበርክ።

310
00:29:23,011 --> 00:29:23,845
ደህና…

311
00:29:25,138 --> 00:29:26,639
የማይመች ሆኖ ነበር?

312
00:29:28,349 --> 00:29:29,184
ደህና…

313
00:29:30,435 --> 00:29:32,312
አይ፣ ጥሩ ቦታ ነው።

314
00:29:33,354 --> 00:29:35,398
አዲስ ተገንብቶ ሙሉ በሙሉ ተዘጋጅቷል።

315
00:29:47,577 --> 00:29:49,245
ሶፋው ላይ ለምን ተኙ?

316
00:29:49,329 --> 00:29:50,497
ደህና…

317
00:29:52,123 --> 00:29:53,917
በደንብ እንደተኛሁ ታውቃለህ።

318
00:29:54,709 --> 00:29:57,003
መተኛት እችላለሁ

319
00:29:57,796 --> 00:29:59,255
ጭንቅላቴን ባወርድበት.

320
00:30:00,465 --> 00:30:03,218
በደንብ መተኛት እንደምትችል እገምታለሁ።

321
00:30:03,301 --> 00:30:05,512
ከተፋታችን በኋላ, እንደ እኔ.

322
00:30:06,346 --> 00:30:08,223
- ምን?
- ለመፋታት ህልምህ ነበር።

323
00:30:08,306 --> 00:30:11,643
አሁን እውነት ሆኖ፣
ሰላም ማግኘት አለብህ

324
00:30:11,726 --> 00:30:13,728
በዚህ አዲስ በተገነባው
እና ሙሉ በሙሉ የተዘጋጀ ቦታ.

325
00:30:13,812 --> 00:30:15,730
ማለቴ አልነበረም።

326
00:30:15,814 --> 00:30:18,817
ምንም አይደለም. ቢያንስ ከመካከላችን አንዱ
ከፍቺው በኋላ ደስተኛ ነበር.

327
00:30:18,900 --> 00:30:19,776
ደስ ብሎኛል.

328
00:30:23,488 --> 00:30:25,824
ምንም አልተመቸኝም።

329
00:30:25,907 --> 00:30:29,953
ይህ ቦታ የታመመ የሕንፃ ሲንድሮም ሰጠኝ ፣
ስለዚህ ራስ ምታት አሠቃየሁ.

330
00:30:30,036 --> 00:30:34,123
እና ተመልከት. ሳሎን
ከኩሽና አጠገብ አለ ፣

331
00:30:34,207 --> 00:30:37,126
ስለዚህ ይህን ቦታ አየር ማስወጣት ቀላል አይደለም.

332
00:30:37,210 --> 00:30:38,044
እና ከሁሉም በላይ,

333
00:30:40,004 --> 00:30:40,839
እዚህ የለህም።

334
00:30:47,971 --> 00:30:49,305
ያ አይሻልህም?

335
00:30:49,389 --> 00:30:50,431
አይደለም።

336
00:30:50,515 --> 00:30:53,059
አንዳንዴ ምን እንደሚሰማኝ አስብ ነበር።

337
00:30:53,768 --> 00:30:55,895
እዚህ እንደ አዲስ ተጋቢዎች ብንኖር ኖሮ.

338
00:30:56,855 --> 00:30:59,941
መኖር ጥሩ ነበር።
እንደዚህ ባለ ትንሽ ቦታ

339
00:31:01,109 --> 00:31:03,778
እርስ በርስ ከተጨቃጨቁ በኋላ እንኳን.

340
00:31:08,783 --> 00:31:10,994
አእምሮዬ እንደዚህ ይቅበዘበዛል

341
00:31:12,245 --> 00:31:13,580
እና ናፍቄሃለሁ።

342
00:31:15,456 --> 00:31:16,541
ሰርሁ።

343
00:31:25,258 --> 00:31:26,092
ርቦኛል።

344
00:31:26,175 --> 00:31:29,888
እውነት? የሆነ ነገር አብስልሃለሁ።
ትንሽ እረፍት አድርግ።

345
00:32:51,719 --> 00:32:52,720
ይህ ጥሩ ይመስላል.

346
00:32:52,804 --> 00:32:54,138
እንብላ።

347
00:33:09,320 --> 00:33:10,571
በጣም ጥሩ ነህ።

348
00:33:11,489 --> 00:33:12,949
ለምን አታበስልም ነበር?

349
00:33:13,783 --> 00:33:14,951
ዕድል አጋጥሞኝ አያውቅም።

350
00:33:23,376 --> 00:33:24,794
በነገራችን ላይ…

351
00:33:24,877 --> 00:33:26,713
እኔ ከሞትኩ በኋላ ሌሎች ሴቶችን ታያለህ?

352
00:33:30,633 --> 00:33:31,634
ምን?

353
00:33:31,718 --> 00:33:35,346
ከአንድ ሰው ጋር ትኖራለህ?
እዚህ ትንሽ ቦታ ላይ ከተጨቃጨቁ በኋላም?

354
00:33:35,430 --> 00:33:38,474
እሷን ወጥ እና በደስታ ትኖራለህ…

355
00:33:39,350 --> 00:33:40,435
ከመቼውም ጊዜ በኋላ?

356
00:33:42,020 --> 00:33:43,187
ምን አልክ፧

357
00:33:44,313 --> 00:33:45,356
ብቻ ብላ።

358
00:33:47,150 --> 00:33:48,359
መልሱልኝ።

359
00:33:49,027 --> 00:33:50,570
ርዕሱን እንደገና አይለውጡ።

360
00:33:50,653 --> 00:33:52,405
ከእኔ በፊት ልትሞት ትፈልጋለህ?

361
00:33:52,488 --> 00:33:54,032
በጣም ትጨነቃለህ።

362
00:33:54,115 --> 00:33:55,491
ማነው ከእኔ ጋር መጠናናት የሚፈልገው?

363
00:33:55,575 --> 00:33:59,370
ያዳንከኝ ሰው ሁሉ ያስባል
ምክንያቱም ያለ ምንም እርዳታ በፍቅር ውስጥ ነዎት።

364
00:33:59,454 --> 00:34:01,581
እኔንም እየነቀፉኝ ነው።
ይህን ባለማወቅ

365
00:34:01,664 --> 00:34:03,332
እና አንተን ትተሃል.

366
00:34:03,416 --> 00:34:04,792
ታዲያ ምን አይነት ሴት ነው?

367
00:34:04,876 --> 00:34:07,336
ምን አይነት ሴት
ከእርስዎ ጋር መገናኘት አልፈልግም?

368
00:34:09,297 --> 00:34:11,299
ቆንጆ ነሽ ፣ ደግ ፣

369
00:34:11,883 --> 00:34:13,885
ብልህ, ግን እብሪተኛ አይደለም.

370
00:34:13,968 --> 00:34:16,596
በተጨማሪም፣ ጥሩ ምግብ አብሳይ ነህ።

371
00:34:17,930 --> 00:34:19,182
እንዳንተ ያለ ሰው የለም።

372
00:34:20,433 --> 00:34:23,561
መቶ ጊዜ እንደገና ብወለድም
አሁንም ላገባሽ ነው።

373
00:34:23,644 --> 00:34:24,854
በእያንዳንዱ ጊዜ.

374
00:34:36,866 --> 00:34:39,202
እንዴት እንዲህ አይነት ነገር ትናገራለህ

375
00:34:39,285 --> 00:34:40,703
ብልጭ ድርግም ሳትል…

376
00:34:42,497 --> 00:34:43,498
ዓይንህ?

377
00:34:44,082 --> 00:34:44,999
እውነት ነው።

378
00:34:46,375 --> 00:34:47,668
ታዲያ ለምን እጠራጠራለሁ?

379
00:34:50,922 --> 00:34:54,509
ልቤን እንዴት እንደሚሮጥ ታውቃለህ።

380
00:35:18,407 --> 00:35:19,826
በመጨረሻ ያገኙታል?

381
00:35:21,077 --> 00:35:22,995
Hae-in ስለ አንተ ግድ የለውም።

382
00:35:23,079 --> 00:35:24,789
እሷ ሁልጊዜ አንተን ትጠቀማለች።

383
00:35:24,872 --> 00:35:26,499
ሁልጊዜም አውቀዋለሁ።

384
00:35:27,333 --> 00:35:29,293
- አሁንም ፈቀድክላት?
-አዎ።

385
00:35:30,336 --> 00:35:31,170
ልማድ ነው።

386
00:35:33,506 --> 00:35:34,799
ሁልጊዜም እጠቀም ነበር

387
00:35:35,758 --> 00:35:36,676
በአንተም ።

388
00:35:45,726 --> 00:35:49,856
ተናደኸኛል።
ውጭ አገር ጥለውህ ነው አይደል?

389
00:35:51,274 --> 00:35:54,694
የማላውቀው ይመስልሃል
አሳዳጊ ወላጆችህ እንደበደሉህ

390
00:35:54,777 --> 00:35:57,155
ጥሩ ክፍያ ቢከፈልም?

391
00:35:57,780 --> 00:35:59,157
በአጋጣሚ ነበር?

392
00:35:59,240 --> 00:36:01,617
እነዚያ የማይጠጡ ሰዎች እንደሞቱ
ሰክሮ እየነዳ?

393
00:36:02,869 --> 00:36:04,036
ምን አልክ፧

394
00:36:05,997 --> 00:36:08,624
ስለ ህጻናት ማሳደጊያ ዳይሬክተርስ?
ማን በደል ፈጸመህ?

395
00:36:08,708 --> 00:36:13,004
ምክንያት ተዘግተዋል።
ድንገተኛ እሳት, እና ዳይሬክተሩ ሞተ.

396
00:36:14,630 --> 00:36:15,965
ያ በአጋጣሚ ነበር?

397
00:36:21,262 --> 00:36:22,763
ቸል አልኩህም።

398
00:36:22,847 --> 00:36:26,726
በእጄ ላይ ብቻ አልተቀመጥኩም
እነዚያ ሰዎች ህመም ሲያደርጉህ

399
00:36:26,809 --> 00:36:28,227
ወይም በመንገድዎ ላይ ገብቷል.

400
00:36:28,936 --> 00:36:30,104
ያ ደግሞ አልተለወጠም።

401
00:36:30,188 --> 00:36:31,981
ሊቀመንበር መሆን ብቻውን በቂ አይደለም።

402
00:36:32,064 --> 00:36:35,443
ሁሉንም ነገር ያንተ ማድረግ ግቤ ነው።

403
00:36:36,110 --> 00:36:37,612
እና ዝም ብዬ አልቀመጥም።

404
00:36:39,155 --> 00:36:40,448
ማንም በእኔ መንገድ ቢገባኝ

405
00:36:41,240 --> 00:36:42,992
Hae-inም ይሁን ሌላ ሰው።

406
00:36:44,202 --> 00:36:46,871
ገባህ፧
አንተን የምወድበት መንገድ ይህ ነው።

407
00:36:50,625 --> 00:36:52,210
በእውነት የምትወዳት ከሆነ

408
00:36:52,877 --> 00:36:55,463
እና እንድትጎዳ አትፈልግ,

409
00:36:57,173 --> 00:37:01,093
ከዚያ እንድትጠቀምብህ አትፍቀድ።
ለእሱ አልቆምም።

410
00:37:05,389 --> 00:37:06,349
በል እንጂ።

411
00:37:06,432 --> 00:37:08,267
እንደገና እንዴት ሊጎዱ ይችላሉ?

412
00:37:10,394 --> 00:37:11,354
ምን ሆነ፧

413
00:37:11,437 --> 00:37:13,564
አስቀድሜ ነግሬሃለሁ።

414
00:37:14,357 --> 00:37:16,317
መጠነኛ የመኪና አደጋ ነበር።

415
00:37:17,026 --> 00:37:19,987
አእምሮዬ እዚያ አልነበረም
እየነዳሁ ስሄድ.

416
00:37:20,613 --> 00:37:22,865
ትክክል፣ ማየት ችለሃል
አያትህ?

417
00:37:24,325 --> 00:37:26,577
አያት ፣ ታውቀኛለህ?

418
00:37:30,414 --> 00:37:33,542
እመቤቴ፣ ርቦኛል።

419
00:37:38,631 --> 00:37:39,632
አያት…

420
00:37:46,639 --> 00:37:47,598
አብደሃል?

421
00:37:47,682 --> 00:37:49,267
-እንዴት አስገባት?
-ወንድ አያት።

422
00:37:49,350 --> 00:37:51,143
- ጊዜ የለኝም።
- እሷ እዚያ ውስጥ ብቻዋን ናት?

423
00:37:51,811 --> 00:37:52,853
እሷ ትሁን።

424
00:37:52,937 --> 00:37:54,438
አንተ ቅዱስ ነህ?

425
00:37:54,522 --> 00:37:55,731
አዋረዳችህ…

426
00:37:55,815 --> 00:37:58,317
ይህን ብዕር ታስታውሳለህ?

427
00:37:58,401 --> 00:37:59,610
ስጦታ ሰጥተኸኛል።

428
00:38:00,569 --> 00:38:02,947
የመጀመሪያ ፊደሎቼን በላዩ ላይ ቀርፀዋል ።

429
00:38:03,030 --> 00:38:04,573
ድምጾችን መቅዳት ይችላል.

430
00:38:13,833 --> 00:38:15,167
እዚያ ላይ አስቀምጠዋለሁ,

431
00:38:15,251 --> 00:38:17,712
ስለዚህ የምትናገረው ነገር ካለህ ቅረጽ።

432
00:38:18,421 --> 00:38:19,839
በቅርቡ እመለሳለሁ.

433
00:38:20,464 --> 00:38:22,466
አንዴ ከመጣ ብዕሩን ያውቀዋል

434
00:38:22,550 --> 00:38:23,592
ወደ ስሜቱ.

435
00:38:23,676 --> 00:38:25,886
እሱ በብጁ ተሰራ እና ስጦታ ሰጠኝ።

436
00:38:25,970 --> 00:38:27,305
ዋና ሥራ አስፈፃሚ ስሆን ።

437
00:38:27,388 --> 00:38:28,848
እኛ ብቻ የምናውቀው ነገር ነው።

438
00:38:34,729 --> 00:38:36,522
Hae-in ምን አለ?

439
00:38:36,605 --> 00:38:38,858
ስለ ሚስጥራዊ ፈንድ ጠየቀች ብዬ እገምታለሁ።

440
00:38:40,109 --> 00:38:42,695
ለምን መደበቅ አስፈለገ?
እና ሁላችንን እንድንሰቃይ ያደርገናል?

441
00:38:42,778 --> 00:38:46,115
በገመድ ልታገናኘኝ ይገባ ነበር።
ያኔ ያንተ እቅድ ከሆነ።

442
00:38:47,074 --> 00:38:49,160
ምን ታደርጋለህ?
ስትሞት ከአንተ ጋር ውሰድ?

443
00:38:49,243 --> 00:38:50,494
አንተ ሞኝ.

444
00:38:50,578 --> 00:38:54,582
መሞት አትችልም። በህይወት ያለህ በጭንቅ ነው።
በዛ የተረገመ ገንዘብ!

445
00:39:09,805 --> 00:39:11,307
ከሱ እንደወጣህ እርግጠኛ ነህ?

446
00:39:11,390 --> 00:39:12,808
ሄ-ኢን ነግሮሃል?

447
00:39:12,892 --> 00:39:15,269
በቅርቡ ልትሞት ነው።

448
00:39:15,978 --> 00:39:18,647
አልፎ አልፎ የአንጎል እጢ በሽታ አለባት
እና ረጅም ዕድሜ አይኖሩም።

449
00:39:20,441 --> 00:39:22,860
የሆነውን ተመልከት
ለታላቁ የሆንግ ማን-ዴ.

450
00:39:23,944 --> 00:39:26,989
እውነታውን እንኳን ማስኬድ አይችሉም
የምትወደው የልጅ ልጅህ እየሞተች እንደሆነ.

451
00:39:27,073 --> 00:39:28,199
በትክክል ያገለግልዎታል።

452
00:39:56,894 --> 00:39:58,604
ጠንካራ ነኝ።

453
00:39:58,687 --> 00:40:00,189
እኔ ምርጥ ነኝ።

454
00:40:00,272 --> 00:40:02,691
እብድ ነኝ።

455
00:40:02,775 --> 00:40:05,903
እኔ ሙሉ እብድ ነኝ። እኔ --

456
00:40:13,244 --> 00:40:15,621
እኔ ጠንካራ ወንድ ነኝ -

457
00:40:25,714 --> 00:40:27,216
መቼ መጣህ?

458
00:40:27,299 --> 00:40:29,760
ከጠዋት ሩጫዬ በኋላ መጣሁ።

459
00:40:31,220 --> 00:40:33,514
ራሴን ታስታውሰኛለህ
ቦክስ መጫወት ስጀምር።

460
00:40:33,597 --> 00:40:34,849
ይህን አመለካከትህን ወድጄዋለሁ።

461
00:40:38,227 --> 00:40:39,562
ከየት ነው የምትመጣው?

462
00:40:39,645 --> 00:40:41,397
ሆ-ዮልን ትምህርት ቤት ተውኩት።

463
00:40:41,480 --> 00:40:42,481
ገባኝ።

464
00:40:43,899 --> 00:40:45,151
በነገራችን ላይ

465
00:40:46,402 --> 00:40:48,529
ሚስትህ ሩቅ ቦታ ትሰራለች?

466
00:40:48,612 --> 00:40:50,948
- ቅዳሜና እሁድ ብቻ ነው የምትገናኙት?
- አይ አብረን ነው የምንኖረው።

467
00:40:51,031 --> 00:40:52,908
ገባኝ። በቃ አላገኛትም።

468
00:40:52,992 --> 00:40:54,201
አየህ…

469
00:40:54,285 --> 00:40:56,370
መጀመሪያ ስንጋባ፣

470
00:40:56,454 --> 00:40:59,206
እናቴ ይህንን ነገረቻት።
"አንቺ ምራት ነሽ."

471
00:40:59,290 --> 00:41:00,916
አንቺ ልጄ አይደለሽም።

472
00:41:01,000 --> 00:41:03,085
አማች ሴት ልጅ ልትሆን አትችልም።

473
00:41:03,169 --> 00:41:05,045
ሚ-ሲዮንን መታሁት።

474
00:41:05,129 --> 00:41:06,505
በል እንጂ።

475
00:41:07,381 --> 00:41:10,634
ግን የራሳችሁ ወላጆች አላችሁ
እና ይህን ላደርግልህ አልችልም።

476
00:41:10,718 --> 00:41:14,013
የምንናገረውን መመልከት አለብን
እና በጭራሽ አካላዊ አያገኙም።

477
00:41:14,096 --> 00:41:15,222
አማቶች ከሆንን።

478
00:41:15,306 --> 00:41:16,724
አዎ ልክ ነህ።

479
00:41:16,807 --> 00:41:18,559
ስለዚህ አሁን ካገባህ በኋላ

480
00:41:18,642 --> 00:41:20,227
- ከመተያየት እንራቅ።
- ምን?

481
00:41:20,311 --> 00:41:21,270
ከምር?

482
00:41:21,353 --> 00:41:26,066
ወላጆችዎን መጎብኘት ወይም ጉዞ ማድረግ ይችላሉ
ከፈለጉ በብሔራዊ በዓላት ወቅት.

483
00:41:26,150 --> 00:41:27,485
አመሰግናለሁ።

484
00:41:27,568 --> 00:41:30,404
እና አትቸገሩ
የልደት ስጦታዎችን እያገኘሁኝ ነው።

485
00:41:30,488 --> 00:41:33,282
የማይመች ነው።
ከፈለጉ ኢሞጂ ብቻ ይጻፉልኝ።

486
00:41:35,367 --> 00:41:38,829
ይህ በጣም ትንሽ ነው ብለው አያስቡም?

487
00:41:38,913 --> 00:41:41,749
ዝም በል ። ሆኖም አንድ ቅድመ ሁኔታ አለኝ።

488
00:41:41,832 --> 00:41:44,210
ልጄ ብዙ ጉድለቶች አሉት

489
00:41:44,293 --> 00:41:45,961
እና ምንም ማድረግ የምችለው ነገር የለም.

490
00:41:46,045 --> 00:41:48,756
እሱን ለማስተካከል መሞከር ይችላሉ ፣
ነገር ግን ወደ እኔ አትመልሰው።

491
00:41:48,839 --> 00:41:49,924
ነይ እናቴ።

492
00:41:55,179 --> 00:41:57,181
የምችለውን አደርጋለሁ።

493
00:41:58,724 --> 00:42:00,976
እናትህ በጣም ታቅፋለች።

494
00:42:01,060 --> 00:42:03,521
ለእርሷ አመሰግናለሁ,
የባለቤቴ ባልደረቦች ሁሉም ይላሉ

495
00:42:03,604 --> 00:42:05,314
ምርጥ አማች እንዳላት.

496
00:42:05,397 --> 00:42:07,066
ያንን ማየት እችላለሁ።

497
00:42:07,149 --> 00:42:08,651
እናቴ በደንብ ስለምታያት

498
00:42:08,734 --> 00:42:11,946
ባለቤቴ ትጠብቃለች።
ለአብዛኛዎቹ ነገሮች አይን ለመታወር

499
00:42:12,029 --> 00:42:13,239
እኔ የማደርገው.

500
00:42:14,031 --> 00:42:15,157
እንደዛ ነው የምንኖረው።

501
00:42:20,913 --> 00:42:22,331
ሃይ…

502
00:42:23,082 --> 00:42:25,084
- ጉራ ለማለት አልፈልግም ነበር።
- አንተ ግን አደረግክ።

503
00:42:25,167 --> 00:42:26,669
ማለቴ አልነበረም።

504
00:42:28,379 --> 00:42:30,297
እየተናደድክ ነው? ሶ-ቼኦል.

505
00:42:30,381 --> 00:42:31,507
መርገም።

506
00:42:34,885 --> 00:42:35,761
ይሄ ነው?

507
00:42:35,844 --> 00:42:39,515
ሁሉንም ውድ የጥበብ ስራዎቻቸውን እንደሰረቅክ አውቃለሁ

508
00:42:39,598 --> 00:42:41,350
- ከመውጣቱ በፊት.
- አይ፣ አላደረግኩም።

509
00:42:41,433 --> 00:42:43,018
ጥቂቶቹን ብቻ ነው የያዝኩት።

510
00:42:43,102 --> 00:42:44,228
ከዚያም አፓርታማ ገዛሁ.

511
00:42:44,311 --> 00:42:47,565
እንደሰረቅህ አውቃለሁ
ይህ ትልቅ የወርቅ ቡድሃ ሐውልት.

512
00:42:47,648 --> 00:42:49,275
አይ፣ አላደረግኩም።

513
00:42:49,358 --> 00:42:51,485
እያታለልከኝ አይደለም።

514
00:43:05,791 --> 00:43:07,126
Geon-u፣ ደህና ነህ?

515
00:43:09,461 --> 00:43:10,879
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

516
00:43:12,423 --> 00:43:14,800
ገባኝ። ስለዚህ እሱ የእናንተ ድክመት ነው።

517
00:43:16,969 --> 00:43:17,845
አብደሃል፧

518
00:43:17,928 --> 00:43:19,930
እሱን ንካው እና ሞተሃል።

519
00:43:20,014 --> 00:43:21,557
ሃውልቱ የት አለ?

520
00:43:22,933 --> 00:43:24,768
እንዳልሸጥከው አውቃለሁ።

521
00:43:24,852 --> 00:43:27,688
አስቀድሜ ተመለከትኩት፣
ስለዚህ አትዋሹኝ።

522
00:43:33,319 --> 00:43:34,653
በግል ካዝና ውስጥ ነው።

523
00:43:36,071 --> 00:43:37,573
ነገ ጠዋት ወደዚያ እንሄዳለን።

524
00:43:39,950 --> 00:43:42,536
እሺ ጥሩ።

525
00:43:42,620 --> 00:43:43,662
ጎበዝ ሴት ልጅ።

526
00:43:47,333 --> 00:43:50,044
ሄይ ወይን ጠጅ አፍስሰኝ። እሺ?

527
00:45:54,168 --> 00:45:55,377
በደንብ ተኝተሃል?

528
00:45:56,003 --> 00:45:57,004
አዎ።

529
00:45:59,173 --> 00:46:00,174
ይህን ቦታ ወድጄዋለሁ።

530
00:46:01,383 --> 00:46:04,052
ልክ እንዳንተ ወዲያው አንቀላፋሁ።

531
00:46:08,307 --> 00:46:09,349
ነገርኩሽ።

532
00:46:10,309 --> 00:46:11,727
የበለጠ መተኛት ይፈልጋሉ?

533
00:46:11,810 --> 00:46:12,686
አይ.

534
00:46:17,941 --> 00:46:19,735
አሥር ደቂቃ ስጠኝ.

535
00:46:22,821 --> 00:46:24,448
አይደለም አምስት ብቻ።

536
00:46:55,103 --> 00:46:57,147
እኛ አልነበረንም።
ጥሩ ቁርስ ከተወሰነ ጊዜ በኋላ.

537
00:46:57,231 --> 00:46:59,691
ጥቂት ሰላጣ እና ቡና ልጠጣ አለብኝ.

538
00:47:00,901 --> 00:47:03,487
ህዩን-ዎ ትናንት ማታ ሾልኮ ገባ።

539
00:47:03,570 --> 00:47:04,404
ምን?

540
00:47:05,364 --> 00:47:06,949
መልካምነት። እንዴት፧

541
00:47:07,032 --> 00:47:09,993
የኋለኛው በር ካሜራ እንደተሰበረ ያውቃል
እና በዚያ በኩል ገባ።

542
00:47:10,077 --> 00:47:10,911
ገባኝ።

543
00:47:11,828 --> 00:47:14,540
- እሱ በጣም ብልህ እና ጥልቅ ነው።
-አይደለም።

544
00:47:14,623 --> 00:47:17,918
የዳሽካም ቀረጻውን አላጠፋም።
በሌላኛው መኪና ውስጥ.

545
00:47:20,796 --> 00:47:22,297
እና እንዴት እንደገባ ተረዳሁ።

546
00:47:35,269 --> 00:47:37,563
ለምንድ ነው ኮምጣጤ ውስጥ የምታስገባኝ?

547
00:47:38,397 --> 00:47:40,065
ማን እንደሆንኩ ረሳኸው?

548
00:47:40,148 --> 00:47:43,318
የተበላሸሽ ጀግና ነሽ
ከጎናችን የተቀላቀለ።

549
00:47:43,402 --> 00:47:46,363
አይ ይህን ቀጥሉበት እና ተመልሼ እመለሳለሁ።

550
00:47:46,446 --> 00:47:49,575
ወይዘሮ ሞህ ካወቀች ትገድለኛለች።

551
00:47:50,784 --> 00:47:52,869
ሚስጥራዊ ገንዘቡን ለማግኘት ቀርቤያለሁ።

552
00:47:53,870 --> 00:47:55,998
ለዚህ ነው ሄኢን ወደዚህ የመጣችው።

553
00:47:57,416 --> 00:47:59,251
አምላኬ ይህ እያበደኝ ነው።

554
00:48:00,502 --> 00:48:02,504
ገንዘቡን 3% ስጠኝ.

555
00:48:02,588 --> 00:48:03,714
5% ያድርጉት።

556
00:48:04,756 --> 00:48:05,674
ማለትዎ ነውን?

557
00:48:05,757 --> 00:48:09,970
ከዳኋቸው፣
እና አሁንም ስለ እሱ ቀና ናቸው።

558
00:48:10,596 --> 00:48:12,431
እርግጥ ነው። ልታምነኝ ትችላለህ።

559
00:48:14,766 --> 00:48:15,851
ፈገግ አትበልብኝ።

560
00:48:15,934 --> 00:48:18,770
ቆንጆ ወንዶች አደገኛ ናቸው.

561
00:48:29,489 --> 00:48:31,158
ሴኡል-ሂ ሊገድለኝ ነው።

562
00:48:31,742 --> 00:48:32,618
አመሰግናለሁ።

563
00:48:33,869 --> 00:48:34,828
አንዴ ይቅር ብያችኋለሁ

564
00:48:34,911 --> 00:48:37,539
ታድያ እንዴት ደፈርክ
እንደ አይጥ እንደገና ከጎናቸው?

565
00:48:37,623 --> 00:48:40,792
ውሾች የቤት እንስሳት ሊሆኑ ይችላሉ, ግን አይጥ አይደሉም.

566
00:48:40,876 --> 00:48:43,253
በማንኛውም ዋጋ መግደል ያስፈልጋቸዋል.

567
00:48:43,879 --> 00:48:47,341
የመኪና ፓስፖርት፣ መታወቂያ ካርድ፣
እና ከመውጣትዎ በፊት የኩባንያ ካርድ.

568
00:48:48,342 --> 00:48:51,762
ስግብግብነትህ ዋጋ ሊያስከፍልህ ይችላል።
ያለህ ገንዘብ ሁሉ ጸጋ።

569
00:48:51,845 --> 00:48:54,806
በጣም ጥሩ ነበር።
ለደህንነትዎ ዝቅ ለማድረግ.

570
00:48:54,890 --> 00:48:55,932
- ወይዘሮ ሞህ
- ጠፋ።

571
00:48:56,016 --> 00:48:57,476
አይ፣ ያንን ማድረግ አልችልም።

572
00:48:57,559 --> 00:49:00,604
እንዴት እችላለሁ
ትልቅ አለመግባባት ሲፈጠር?

573
00:49:00,687 --> 00:49:04,232
ኑሮዬን የምኖረው በመረጃ ነው፣
እና ሰዎች ብዙውን ጊዜ አይጥ ብለው ይሳሳቱኛል።

574
00:49:04,316 --> 00:49:05,400
ግን ምን ማድረግ እችላለሁ?

575
00:49:05,484 --> 00:49:07,194
እኔ ማንነቴ ብቻ ነው።

576
00:49:10,364 --> 00:49:11,365
አለመግባባት?

577
00:49:11,448 --> 00:49:14,368
ከዚያም ለምን እንደሆነ አብራራ
የሁሉንም ሰዎች ህዩን-ዎ አመጣህ

578
00:49:15,035 --> 00:49:15,869
ወደ ቤቴ ።

579
00:49:17,371 --> 00:49:20,540
ህዩን-ዎ ስምምነት አቀረበልኝ።

580
00:49:20,624 --> 00:49:22,709
ሊሰጠኝ አቀረበ
የምስጢር ፈንድ 10%።

581
00:49:23,835 --> 00:49:26,088
ታዲያ ገንዘቡ የት እንዳለ ያውቃል?

582
00:49:26,171 --> 00:49:27,839
የማወቅ ጉጉት የነበረው ለዚያ ነበር።

583
00:49:27,923 --> 00:49:29,341
ስለዚህ ለመርዳት ተስማማሁ።

584
00:49:29,424 --> 00:49:30,467
እና የት ነው ያለው?

585
00:49:31,677 --> 00:49:35,681
Hyun-wo 10% አቅርቧል
ግን ከአንተ 7% ደህና ነኝ።

586
00:49:37,265 --> 00:49:38,225
እንዳትዘባርቅብኝ።

587
00:49:40,185 --> 00:49:42,229
ከዚያም ትንሽ ሕንፃ እና 5% ብቻ.

588
00:49:42,312 --> 00:49:44,690
ያን ያህል ይገባኛል።

589
00:49:49,528 --> 00:49:50,612
ንገረኝ.

590
00:49:54,116 --> 00:49:55,534
እሱ ያስባል

591
00:49:55,617 --> 00:49:57,077
እዚህ ቤት ውስጥ ነው.

592
00:50:09,756 --> 00:50:11,341
- ልሳሳት እችላለሁ?
- ምን?

593
00:50:11,425 --> 00:50:14,386
አንዳንድ ወንዶች አያለሁ።
ከዛ ግድግዳ ጀርባ ፎቶ እያነሳኝ ነው።

594
00:50:14,469 --> 00:50:15,971
ጀዝ.

595
00:50:16,471 --> 00:50:18,348
ይህንን ማመን አልችልም።

596
00:50:18,432 --> 00:50:19,808
አሁንም ገባኝ አይደል?

597
00:50:19,891 --> 00:50:21,393
- ይሁኑ።
-ለምን፧

598
00:50:21,476 --> 00:50:23,729
ትንሽ ቆይተው ይሄዳሉ።

599
00:50:27,399 --> 00:50:28,400
ትተውት ነበር?

600
00:50:30,485 --> 00:50:31,319
ባንግ-ሲል.

601
00:50:31,987 --> 00:50:34,364
ሄዱ።
ከአሁን በኋላ መምጠጥ የለብዎትም.

602
00:50:34,448 --> 00:50:35,407
እዛ ትሄዳለህ።

603
00:50:35,490 --> 00:50:37,784
ያየኋቸው ይመስለኛል

604
00:50:37,868 --> 00:50:40,036
- ትናንትም እንዲሁ።
- ምን?

605
00:50:40,120 --> 00:50:42,372
በጥቁር ቫን ተጭነው ይመጡ ነበር።

606
00:50:42,456 --> 00:50:45,250
የነገሮችን ፎቶ ማንሳት ይቀጥላሉ።

607
00:50:47,586 --> 00:50:49,004
ውድ ተረከዞቼን የት ነው ያኖርኩት?

608
00:50:54,760 --> 00:50:56,094
ሄይ

609
00:50:56,178 --> 00:50:57,471
መነጋገር አለብን።

610
00:51:00,390 --> 00:51:01,308
ምን ፈለክ፧

611
00:51:01,391 --> 00:51:03,393
የቤታችንን ፎቶ አንስተሃል?
ካሜራህን ስጠኝ።

612
00:51:03,477 --> 00:51:06,146
- ምንም ነገር አልወሰድንም። እንሂድ።
- አየሁህ።

613
00:51:06,229 --> 00:51:07,564
ስለዚህ ስጠኝ!

614
00:51:07,647 --> 00:51:09,024
መልካምነት።

615
00:51:09,691 --> 00:51:10,984
ሄይ አብደሃል?

616
00:51:11,067 --> 00:51:12,152
ሄይ

617
00:51:13,570 --> 00:51:16,364
- መጀመሪያ መታኝ ።
-አዎ። ታዲያ ምን?

618
00:51:16,448 --> 00:51:18,617
ምን አይነት ተረከዝ እንዳለኝ ታውቃለህ?

619
00:51:20,494 --> 00:51:24,206
በእነሱ ላይ ዱላ ነበራቸው ፣
እኔም በእነሱ እረግጥሃለሁ!

620
00:51:30,879 --> 00:51:32,255
እናንተ ወራዳዎች!

621
00:51:42,557 --> 00:51:43,558
ጉድ ያማል።

622
00:51:44,392 --> 00:51:46,269
ሄይ፣ እዚያ ምን እያደረጋችሁ ነው?

623
00:51:46,353 --> 00:51:48,063
- አባ…
- ምን እያደረክ ነው?

624
00:51:48,730 --> 00:51:49,689
እርዳን…

625
00:51:50,649 --> 00:51:52,025
ዝግጁ፣ አዘጋጅ፣ ሂድ።

626
00:51:52,609 --> 00:51:54,236
መስቀል። ያ ነው. መስቀል።

627
00:51:54,319 --> 00:51:56,112
መስቀል።

628
00:51:56,196 --> 00:52:00,158
አንድ እግር.

629
00:52:00,242 --> 00:52:01,535
መስቀል። ያ ነው. መስቀል።

630
00:52:01,618 --> 00:52:02,536
አዎ። መስቀል።

631
00:52:02,619 --> 00:52:04,538
አንድ እግር.

632
00:52:04,621 --> 00:52:05,664
- ዝለል።
- ሰምተሃል?

633
00:52:05,747 --> 00:52:06,581
ዝለል! ምን?

634
00:52:06,665 --> 00:52:08,834
- ዮንግዱ-ሪ ኩዊኔት እየፈጠሩ ነው።
-ቀኝ።

635
00:52:08,917 --> 00:52:11,753
የመንደር ፓትሮል ቡድን ማለትዎ ነውን?
ስለ ሚስጥራዊው ቫን ሰማሁ።

636
00:52:11,837 --> 00:52:12,671
በትክክል።

637
00:52:13,755 --> 00:52:15,006
ቀጥልበት። ይድገሙ።

638
00:52:16,091 --> 00:52:17,717
ልመዘገብ ነው።

639
00:52:17,801 --> 00:52:20,470
እኔም አንዳንድ ጡንቻዎችን በፍጥነት አሳድጋለሁ።
በጅምላ ጨምሬያለሁ። ይንኩት።

640
00:52:20,554 --> 00:52:21,930
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

641
00:52:23,056 --> 00:52:25,392
ኩዊት ማለት አምስት ሰዎችን ይመርጣሉ ማለት ነው።

642
00:52:25,475 --> 00:52:29,104
የዚህ አካል መሆን እሆናለሁ ማለት ነው።
እዚህ ካሉት አምስት በጣም ጠንካራ ሰዎች አንዱ።

643
00:52:29,187 --> 00:52:32,524
ማድረግ የምችል ይመስላችኋል?
የሆነ ነገር በቡጢ መምታት እና መስበር እፈልጋለሁ።

644
00:52:32,607 --> 00:52:35,360
የእንጨት ባር ወይም የጣሪያ ንጣፎችን ይጠቁማሉ?

645
00:52:35,443 --> 00:52:36,278
ሱ-ቸል --

646
00:52:36,361 --> 00:52:37,988
ቀላል እንደማይሆን አውቃለሁ።

647
00:52:38,071 --> 00:52:40,532
ግን ትናንት ማታ ጥሩ ህልም አየሁ።

648
00:52:41,408 --> 00:52:42,242
የተስፋ ስሜት እየተሰማኝ ነው።

649
00:52:42,325 --> 00:52:43,994
ከአምስት ያነሱ ተሳታፊዎች ይኖራሉ።

650
00:52:52,294 --> 00:52:53,378
ደህና።

651
00:52:53,461 --> 00:52:54,880
ያኔ ጨርሰናል።

652
00:52:54,963 --> 00:52:56,298
አምስት እንሆናለን።

653
00:52:57,507 --> 00:52:59,342
ከዚህ ተወኝ።

654
00:52:59,426 --> 00:53:01,303
አሁን ከቢሮ ወርጄ ነበር።

655
00:53:01,386 --> 00:53:04,264
ሰዎች በፖለቲካዊ መልኩ ሊተረጉሙት ይችላሉ።

656
00:53:04,347 --> 00:53:07,142
የግል ቡድን መስርቻለሁ ብለው ካወቁ።

657
00:53:07,225 --> 00:53:11,396
ግጭት ብቻ ነው የሚቀሰቅሰው
በሁለቱ ወገኖች መካከል.

658
00:53:11,479 --> 00:53:14,232
እኔም ከእናቴ ጎን መተው አልችልም።

659
00:53:15,442 --> 00:53:18,236
ሁልጊዜ እሷን ያለ ክትትል ትተዋታለህ
ሲጠጡ.

660
00:53:18,320 --> 00:53:22,490
- ለምን ጥሩ ልጅ አስመስለህ ነው?
- ኑ ፣ ጓዶች።

661
00:53:22,574 --> 00:53:24,618
ቢያንስ አምስት አባላት ያስፈልጉናል

662
00:53:24,701 --> 00:53:27,871
ይህ ቡድን የገንዘብ ድጋፍ እንዲደረግልን ከፈለግን.

663
00:53:27,954 --> 00:53:28,788
ይህ ማለት ነው።

664
00:53:30,123 --> 00:53:31,458
ገብቻለሁ?

665
00:53:31,958 --> 00:53:33,543
አዎ ያደርጋል።

666
00:53:34,669 --> 00:53:35,879
ይህንን መምታት እችላለሁ።

667
00:53:35,962 --> 00:53:36,922
ምንም አይደለም.

668
00:53:37,005 --> 00:53:39,382
ከኛ መሆን ማለት ነው።
ቋሚ ይሆናል.

669
00:53:39,466 --> 00:53:40,967
በኋላ መመለስ አይችሉም።

670
00:53:41,968 --> 00:53:43,219
ተመልከት?

671
00:53:43,303 --> 00:53:45,680
ብዙ መሞከር እንደሌለብህ ነግሬሃለሁ።

672
00:54:09,120 --> 00:54:09,955
እዚያ ነን ማለት ይቻላል?

673
00:54:10,038 --> 00:54:11,081
አዎ።

674
00:54:11,164 --> 00:54:12,165
ማለት ይቻላል።

675
00:54:13,500 --> 00:54:14,626
እንውጣ?

676
00:54:31,518 --> 00:54:32,352
ይህ ጥሩ ነው።

677
00:54:33,061 --> 00:54:36,147
ሁሉም ሰው ስሜቱን እዚህ ይናገራል ፣

678
00:54:36,231 --> 00:54:38,525
እና እስካሁን ያልተሳካለት የለም።

679
00:54:39,734 --> 00:54:42,988
ፍቅርህ እውነት ነው።
እዚህ ከተናዘዙት።

680
00:54:43,071 --> 00:54:46,324
እና በእያንዳንዱ ጊዜ ይሰራል.

681
00:54:47,200 --> 00:54:48,118
ያ የማይረባ ነገር ነው።

682
00:54:50,120 --> 00:54:52,038
ማግኘት ብቻ ሳይሆን

683
00:54:52,122 --> 00:54:54,082
ቆንጆ የፀሐይ መጥለቅ ፣

684
00:54:55,291 --> 00:54:59,337
ነገር ግን ብርሃን ደግሞ ፊትህን ይሰጣል
ሞቅ ያለ ድምፅ ፣

685
00:54:59,421 --> 00:55:01,172
የበለጠ የሚያምር እንድትመስል ያደርግሃል።

686
00:55:01,256 --> 00:55:03,299
ቆንጆ ትመስላለህ

687
00:55:03,925 --> 00:55:04,926
አሁን.

688
00:55:05,010 --> 00:55:06,136
እንደዚያ ነው?

689
00:55:07,220 --> 00:55:09,055
ስለዚህ ፍቅርህን ትናዘዛለህ?

690
00:55:12,684 --> 00:55:14,227
እንዲያውም የበለጠ ነው።

691
00:55:15,270 --> 00:55:16,271
የጥያቄ.

692
00:55:17,814 --> 00:55:18,815
ምን ዓይነት?

693
00:55:29,784 --> 00:55:32,287
የፍቺ ማቋረጥ.

694
00:55:35,874 --> 00:55:38,460
እንደገና እንድታገባኝ በመጠየቅህ
በጣም ብዙ ይሆናል.

695
00:55:39,127 --> 00:55:41,838
ስለዚህ ቢያንስ ይችላሉ
ፍቺውን ይመልሱ?

696
00:55:57,312 --> 00:55:58,730
የእኔን መጠን አስታወስከኝ.

697
00:56:00,648 --> 00:56:01,816
እርግጥ ነው።

698
00:56:03,276 --> 00:56:05,612
ግን ያንን ላንተ ላስቀምጥ።

699
00:56:19,959 --> 00:56:20,960
ተመላሽ ገንዘብ ያግኙ።

700
00:56:25,882 --> 00:56:26,716
ለምን፧

701
00:56:28,093 --> 00:56:30,720
እንደምትፈልግ ተናግረሃል
ሁል ጊዜ አግባኝ።

702
00:56:31,471 --> 00:56:34,015
እንደገና ከተወለድኩ ነው አሁን ግን አይደለም።

703
00:56:36,559 --> 00:56:38,978
ለምን በትክክል አይሆንም?

704
00:56:40,021 --> 00:56:40,897
ለምን፧

705
00:56:48,279 --> 00:56:49,572
ትናንት አሰብኩ…

706
00:56:54,869 --> 00:56:55,954
አንተ ነበርክ።

707
00:56:58,039 --> 00:56:59,207
- ምን?
- እኔ…

708
00:57:00,166 --> 00:57:01,292
ኢዩን-ሱንግን ተከተለ

709
00:57:02,836 --> 00:57:04,295
ምክንያቱም አንተ ነህ ብዬ አስቤ ነበር።

710
00:57:07,173 --> 00:57:08,466
እስከዚህ ደርሷል።

711
00:57:09,217 --> 00:57:11,052
የማስታወስ ችሎታዬ የተረጋጋ ነው።

712
00:57:11,136 --> 00:57:13,054
የነበርኩበትን ረሳሁት።

713
00:57:14,264 --> 00:57:17,350
እና በመጨረሻ ፣
አንተን እንኳን ላውቅህ አልቻልኩም።

714
00:57:34,492 --> 00:57:35,368
ህዩን-ዉ?

715
00:58:01,186 --> 00:58:02,020
አልኩህ

716
00:58:03,396 --> 00:58:04,772
አብረን መሆን እንደሌለብን

717
00:58:05,315 --> 00:58:06,566
ሕመሜ ቢባባስ.

718
00:58:08,318 --> 00:58:09,360
ግን…

719
00:58:10,695 --> 00:58:12,197
ያ ጊዜ ከተጠበቀው በላይ ፈጥኖ መጣ።

720
00:58:17,744 --> 00:58:19,245
ጀምበር ስትጠልቅ ውብ ነው።

721
00:58:20,288 --> 00:58:21,122
ልክ ነህ።

722
00:58:22,582 --> 00:58:24,125
የፀሐይ ብርሃን

723
00:58:24,834 --> 00:58:27,212
የበለጠ ቆንጆ እንድትመስል ያደርግሃል።

724
00:58:30,673 --> 00:58:31,508
ግን…

725
00:58:34,886 --> 00:58:37,347
አንተ በእርግጥ ቤይክ ህዩን-ዎ ነህ?

726
00:58:42,727 --> 00:58:44,729
ይህ እውነት ነው? ህልም አላየሁም?

727
00:58:48,399 --> 00:58:50,360
ከእንግዲህ ስለ ምንም ነገር እርግጠኛ መሆን አልችልም።

728
00:58:54,489 --> 00:58:56,533
ለዚህ ነው ምንም ቃል መግባት የማልችለው።

729
00:58:57,158 --> 00:58:57,992
አዝናለሁ።

730
00:59:53,423 --> 00:59:54,966
በእጁ ያለው ምንድን ነው?

731
00:59:55,049 --> 00:59:56,593
መጋረጃው በመንገዱ ላይ ነው።

732
00:59:56,676 --> 00:59:59,178
ዝቅተኛ ጥራት አለው.
ከፍ ያለ ማግኘት አለብኝ?

733
01:00:04,892 --> 01:00:06,436
እናቴን አይተሃል?

734
01:00:06,519 --> 01:00:07,895
አይ፣ የለኝም።

735
01:00:09,897 --> 01:00:12,358
አትዋሽም አይደል? የምር ነኝ።

736
01:00:13,276 --> 01:00:14,444
ምን እያለ ነው?

737
01:00:14,527 --> 01:00:15,528
እኔም ቁም ነገር ነኝ።

738
01:00:16,237 --> 01:00:17,614
ሄይ! ዮንግ-ዘፈን!

739
01:00:18,489 --> 01:00:20,199
- አግኝተሃታል?
-አይ።

740
01:00:20,283 --> 01:00:21,576
እሷም ከተማ ውስጥ አልነበረችም።

741
01:00:21,659 --> 01:00:23,828
ለፖሊስ መደወል አለብን።

742
01:00:23,911 --> 01:00:24,912
አስቀድሜ አድርጌያለሁ.

743
01:00:24,996 --> 01:00:25,997
ጥሩ ስራ።

744
01:00:26,080 --> 01:00:29,500
አይመስላችሁም።
እንደገና በተራሮች ላይ ነች ፣ አይደል?

745
01:00:29,584 --> 01:00:32,211
- መልካምነት።
- ፀሐይ በቅርቡ ትጠልቃለች።

746
01:00:32,295 --> 01:00:33,338
አጣራለሁ።

747
01:00:33,421 --> 01:00:34,297
ጠብቅ።

748
01:00:36,090 --> 01:00:38,801
መርዳት የምችል ይመስለኛል።

749
01:00:48,227 --> 01:00:49,562
እዚያ ይሄዳል.

750
01:00:51,022 --> 01:00:52,315
ወደ ቀኝ ትንሽ ተጨማሪ።

751
01:00:52,398 --> 01:00:54,359
ትንሽ ተጨማሪ፣
እና የማዕድን ምንጮችን ታያለህ.

752
01:00:54,442 --> 01:00:56,235
ትንሽ ተጨማሪ። አዎ፣ እዚያ።

753
01:00:56,319 --> 01:00:58,863
ከዚያ ወደ ላይ ውጣ።

754
01:00:58,946 --> 01:01:00,615
ተጨማሪ።

755
01:01:00,698 --> 01:01:02,158
ቀጥልበት።

756
01:01:05,870 --> 01:01:07,914
ተረት ፒክ የሚባል ጫፍ አለ።

757
01:01:11,250 --> 01:01:12,627
ያ ነው!

758
01:01:23,137 --> 01:01:24,222
እሷ አለች!

759
01:01:35,191 --> 01:01:36,025
እናት!

760
01:01:37,944 --> 01:01:38,778
እናት!

761
01:01:44,701 --> 01:01:46,119
- ተኝታለች?
-አዎ።

762
01:01:47,161 --> 01:01:48,996
በጣም አመሰግናለሁ።

763
01:01:50,415 --> 01:01:51,416
ቀናተኛ ነኝ።

764
01:01:51,499 --> 01:01:52,458
ከምን?

765
01:01:53,126 --> 01:01:55,128
አባቴም ታሟል

766
01:01:56,045 --> 01:01:58,089
ግን እሱን መንከባከብ እንኳን አልችልም።

767
01:01:58,172 --> 01:01:59,090
ቀኝ።

768
01:02:00,133 --> 01:02:01,134
ሰምቻለሁ።

769
01:02:02,385 --> 01:02:05,054
እሱ አንድ ጠንካራ ሰው ነበር።

770
01:02:05,805 --> 01:02:09,308
እሱ አይነቃነቅም ነበር።
ምንም ያህል ብሞግተውም።

771
01:02:11,894 --> 01:02:13,896
ስለዚህ ቀጠልኩ።

772
01:02:15,690 --> 01:02:17,108
እኔ ግን አላደርገውም ነበር።

773
01:02:18,234 --> 01:02:19,861
ይህ እንደሚሆን ባውቅ ኖሮ

774
01:02:20,903 --> 01:02:23,906
ታውቃለህ?
ለመጨረሻ ጊዜ ያልኩት ነገር ምን ነበር?

775
01:02:25,450 --> 01:02:27,285
"ቀብርህ ላይ እንገናኝ።"

776
01:02:33,624 --> 01:02:34,959
ይህቺ ጨካኝ አፌ።

777
01:02:35,543 --> 01:02:36,961
የበለጠ ጥንቃቄ ማድረግ ነበረብኝ።

778
01:02:41,382 --> 01:02:44,010
እናቴን ከዚህ በፊት ተገዳደርኳት አላውቅም።

779
01:02:46,262 --> 01:02:47,930
አሁን እየፎከሩ ነው?

780
01:02:48,014 --> 01:02:49,140
እናቴ ከቤት ወጣች።

781
01:02:49,891 --> 01:02:51,768
በጣም ትንሽ ሳለሁ.

782
01:02:53,144 --> 01:02:55,688
አባቴ ተሳዳቢ ነበር እና ያታልላታል።

783
01:02:58,399 --> 01:02:59,942
ስለዚህ ያደግኩት ያለሷ ነው።

784
01:03:01,736 --> 01:03:03,112
ከዚያም የመርሳት በሽታ ያዘች

785
01:03:04,322 --> 01:03:07,158
ስለዚህ ከአረጋውያን ቤት አወጣኋት።
እና ከእሷ ጋር ኖረዋል ።

786
01:03:08,951 --> 01:03:11,662
ምኞቴ ነው።
ጤነኛ ስትሆን ከእሷ ጋር ለመሟገት.

787
01:03:11,746 --> 01:03:12,580
እኔ…

788
01:03:12,663 --> 01:03:15,291
ምንም ሀሳብ አልነበረኝም።

789
01:03:15,374 --> 01:03:16,375
ሁላችንም

790
01:03:17,251 --> 01:03:19,837
በሕይወታችን ውስጥ መሸከም ያለብን ሸክሞች አሉን።

791
01:03:20,713 --> 01:03:23,007
በጣም ግድ የለሽ የሚመስሉም እንኳ

792
01:03:23,716 --> 01:03:25,968
ከባድ ድንጋዮችን በኪሳቸው ይያዙ።

793
01:03:27,678 --> 01:03:28,596
ስለዚህ…

794
01:03:29,222 --> 01:03:30,848
አትቅና

795
01:03:31,474 --> 01:03:32,850
ወይም እራስህን ወቅሰህ።

796
01:03:33,643 --> 01:03:35,812
እርግጠኛ ነኝ አባትህ ያውቃል
ምን ያህል ያስባሉ.

797
01:05:08,112 --> 01:05:09,572
መኪናውን ተከታተልኩ።

798
01:05:09,655 --> 01:05:13,326
በሃኒል-ዶንግ ወደሚገኘው ቤትዎ ሄደ
በጊዮንጊ ግዛት ውስጥ ካለው መጋዘን።

799
01:05:13,409 --> 01:05:14,285
ምንድነው ይሄ፧

800
01:05:14,368 --> 01:05:16,037
ታዲያ ያ ሁሉ ገንዘብ ቤት ነው?

801
01:05:16,120 --> 01:05:17,955
ያ የማይቻል ነው።

802
01:05:18,039 --> 01:05:20,541
የፖም ሣጥን እንኳን ቢሆን
600 ሚሊዮን አሸንፏል

803
01:05:20,625 --> 01:05:23,210
በአጠቃላይ 1,500 ሳጥኖች ያስፈልገዋል.

804
01:05:23,294 --> 01:05:27,214
እሱ ከማጠራቀሚያ ክፍል በላይ ያስፈልገዋል።
ወደ 100 የሚጠጉ ፒዮንግስ ቦታ ይፈልጋል።

805
01:05:27,298 --> 01:05:30,343
ሊኖር ይችላል
በቤታችን ውስጥ ሚስጥራዊ ቦታ?

806
01:05:30,426 --> 01:05:31,677
ወይም ምናልባት መጋዘን?

807
01:05:31,761 --> 01:05:34,555
በወረዳው ቢሮ ቆምን።
የወለል ንጣፎችን ለማጣራት,

808
01:05:34,639 --> 01:05:36,891
ነገር ግን ምንም አላገኘንም።

809
01:05:36,974 --> 01:05:37,850
ታዲያ ይህ ምንድን ነው?

810
01:05:37,934 --> 01:05:39,310
ትናንት ማታ፣

811
01:05:39,393 --> 01:05:42,063
አያት ስንገናኝ የሆነ ነገር ነገሩኝ።

812
01:05:44,607 --> 01:05:45,483
ምንድነው ይሄ፧

813
01:05:45,566 --> 01:05:47,068
የምትናገረው ነገር አለህ?

814
01:05:48,361 --> 01:05:51,864
እመቤቴ ሆይ ወደ ቤቴ ነዪ
ጦርነት ከተነሳ.

815
01:05:51,948 --> 01:05:55,242
የአየር ጥቃት መጠለያ አለን።

816
01:05:55,326 --> 01:05:57,036
እዚያ መደበቅ ትችላለህ.

817
01:05:57,119 --> 01:05:58,955
የአየር ጥቃት መጠለያን ጠቅሷል።

818
01:05:59,038 --> 01:05:59,914
የአየር ወረራ መጠለያ?

819
01:05:59,997 --> 01:06:01,207
ቤታችን ውስጥ?

820
01:06:01,290 --> 01:06:02,583
ያ ሊሆን አይችልም።

821
01:06:02,667 --> 01:06:03,960
እሱ ምናልባት እየተንኮታኮተ ነበር።

822
01:06:04,043 --> 01:06:05,670
ተመሳሳይ ነገር አለን።

823
01:06:08,422 --> 01:06:10,299
እንዴት እንደገነባ ነገረኝ።

824
01:06:10,383 --> 01:06:12,259
የፍርሃት ክፍል.

825
01:06:12,343 --> 01:06:13,928
ልክ ነህ። እኔም ሰማሁ።

826
01:06:14,011 --> 01:06:15,221
ግን የት ነው ያለው?

827
01:06:15,304 --> 01:06:16,847
ስለ እሱ ብቻ ነው የሰማነው።

828
01:06:16,931 --> 01:06:19,225
ማናችንም ብንሆን የት እንዳለ አናውቅም።

829
01:06:19,308 --> 01:06:22,061
የወለል ፕላኑ እንኳን ምንም አላሳየም።

830
01:06:22,144 --> 01:06:23,354
እውነት ነው፣

831
01:06:23,437 --> 01:06:26,816
ነገር ግን ሚስጥራዊ የወለል ፕላን ሊኖር ይችላል.

832
01:06:29,235 --> 01:06:31,696
ጸጋው እንዳለው ገንዘቡ እዚህ ቢሆን ኖሮ

833
01:06:31,779 --> 01:06:32,947
ያኔ ባውቅ ነበር።

834
01:06:33,030 --> 01:06:36,033
ያ ሁሉ ገንዘብ አይመጥንም።
ባልና ሚስት ካዝና ውስጥ.

835
01:06:37,493 --> 01:06:38,828
አዎ፣ እና እኛ ደግሞ ያንን ክፍል አለን።

836
01:06:38,911 --> 01:06:40,997
ፊልሙን ታውቃለህ
ከሚስጥር ክፍል ጋር፣ Shock Room?

837
01:06:41,080 --> 01:06:42,915
ፓኒክ ክፍል ነው አንተ ደደብ።

838
01:06:44,625 --> 01:06:46,502
ይህ ቦታ የፍርሃት ክፍል እንደነበረው ሰምቻለሁ።

839
01:06:49,755 --> 01:06:51,340
ስለሱ ታውቃለህ?

840
01:06:55,928 --> 01:06:57,304
ይህ የዮንግዱ-ሪ ኩዊኔት አይደለም።

841
01:06:57,388 --> 01:06:58,222
ትሪዮ ነው።

842
01:06:58,305 --> 01:07:01,392
በኋላ ለመጠጥ ይቀላቀላሉ
ፓትሮል ከጨረስን በኋላ።

843
01:07:03,561 --> 01:07:04,729
በዚህ ሰዓት ያ ማን ነው?

844
01:07:04,812 --> 01:07:06,647
ምናልባት እነዚህ ሰዎች ሊሆኑ ይችላሉ
ከዛሬ ቀደም ብሎ.

845
01:07:06,731 --> 01:07:09,650
ታዘር ወይም ሌላ ነገር ማምጣት ነበረብን።

846
01:07:10,484 --> 01:07:11,694
- ታክሲ ነው።
- ታክሲ?

847
01:07:11,777 --> 01:07:13,279
ጥቁር መኪና ነዱ።

848
01:07:16,490 --> 01:07:17,575
እነማን ሊሆኑ ይችላሉ?

849
01:07:18,159 --> 01:07:20,453
ለምን ያመጣሉ
በዚህ ሰዓት ሻንጣ እዚህ አለ?

850
01:07:21,078 --> 01:07:22,621
ስለገዳዮች የሚሉት ይህ አይደለምን?

851
01:07:22,705 --> 01:07:24,331
- በዜና ላይ?
- ልጥራላቸው?

852
01:07:24,415 --> 01:07:25,499
አለብኝ?

853
01:08:04,622 --> 01:08:05,706
እንዴ ነህ፧

854
01:08:07,750 --> 01:08:08,918
እኔ በእርግጠኝነት…

855
01:08:10,419 --> 01:08:11,378
ነበረው…

856
01:08:12,671 --> 01:08:14,381
ትናንት ምሽት ጥሩ ህልም.

857
01:08:41,492 --> 01:08:42,409
አዝናለሁ።

858
01:08:42,493 --> 01:08:45,538
ይህ ከገንዘብ በስተቀር ሁሉም ነገር ነው
በበረራ እና በሆቴል ውስጥ አሳልፈዋል.

859
01:08:45,621 --> 01:08:47,414
በዩኤስ ውስጥ አፓርታማ ገዛሁ.

860
01:08:47,498 --> 01:08:48,916
ግን ገንዘቡን እመለሳለሁ.

861
01:08:48,999 --> 01:08:51,335
አንዴ ካገኘሁ እሰጥሃለሁ።

862
01:08:51,418 --> 01:08:52,545
በእውነት አዝናለሁ።

863
01:08:54,588 --> 01:08:55,589
እንኳን ታውቃለህ

864
01:08:55,673 --> 01:08:57,925
ምን አደረግክ?

865
01:08:58,008 --> 01:09:00,177
ያንን ገንዘብ መመለስ አይቀንስም።

866
01:09:00,261 --> 01:09:01,762
- እናት.
- ያንን አውቃለሁ።

867
01:09:01,846 --> 01:09:03,514
ይቅር የማይባል እንደሆነ አውቃለሁ።

868
01:09:05,224 --> 01:09:06,058
እኔ በእውነት…

869
01:09:07,393 --> 01:09:08,227
ይቅርታ

870
01:09:08,936 --> 01:09:11,105
ዘግይቷል እና ሁላችንም መተኛት አለብን።

871
01:09:11,188 --> 01:09:12,273
አሁን ወደ መኝታ ይሂዱ።

872
01:09:13,065 --> 01:09:14,358
እሺ መተኛት ይችላሉ

873
01:09:14,441 --> 01:09:16,110
- እዚያ --
- ብልህ አትሁን።

874
01:09:17,444 --> 01:09:19,864
አንተን ማየት አልፈልግም።
ወይም ያንን ነገር, ስለዚህ ተወው.

875
01:09:19,947 --> 01:09:22,616
ስሙ Geon-u ይባላል።

876
01:09:23,993 --> 01:09:26,829
እና ምንም መብት የለህም
እንዲወጡ ለመንገር።

877
01:09:26,912 --> 01:09:28,789
ይሄ የእኛ ቤት እንኳን አይደለም።

878
01:09:30,499 --> 01:09:31,709
እሱ ትክክል ነው፣ ሴዮን-ህዋ።

879
01:09:34,879 --> 01:09:37,298
ስለዚህ ትኖራለህ
ከሌላ ሰው ልጅ ጋር?

880
01:09:37,381 --> 01:09:38,757
ልጄ ነው!

881
01:09:38,841 --> 01:09:41,343
እምብርቱን ቆርጬዋለሁ፣
በየምሽቱ ዘምሩለት፣

882
01:09:41,427 --> 01:09:42,469
እና እኔ ራሴ ታጠበው.

883
01:09:42,553 --> 01:09:44,096
ጂኦን-ዩ

884
01:09:44,638 --> 01:09:47,016
"እናቴ" ከማለት በፊት "አባ" አለ!

885
01:09:55,399 --> 01:09:56,400
ተነሱ።

886
01:10:09,455 --> 01:10:10,748
ግን…

887
01:10:21,884 --> 01:10:23,886
አንዳንድ ነገሮችን ማጽዳት አለብን.

888
01:10:27,097 --> 01:10:28,390
እርስ በርሳችን ምን እንጠራራለን?

889
01:10:28,891 --> 01:10:31,060
እድሜዬን ታውቃለህ
ስለዚህ እንደቀድሞው መሆን አንችልም።

890
01:10:31,143 --> 01:10:32,561
ምንም መስሎ አይሰማኝም።

891
01:10:32,645 --> 01:10:34,396
ግድ ይለኛል። እኔ ከአንተ በላይ ነኝ።

892
01:10:34,480 --> 01:10:37,399
እንደ አንድ እንድይዝህ ትፈልጋለህ?

893
01:10:38,609 --> 01:10:39,443
እመቤቴ?

894
01:10:41,528 --> 01:10:43,864
አልተመለስኩም
ስለዚህ እንደገና አብረን መኖር እንችላለን።

895
01:10:45,741 --> 01:10:47,660
- ከዚያስ?
- ሁሉንም ነገር ለመመለስ መጣሁ.

896
01:10:48,744 --> 01:10:49,578
እና ጁን-ሆ -

897
01:10:52,414 --> 01:10:55,918
ያ ዲቃላ እያቀደ ነው።
አንተን እንደ ፍየል ሊጠቀምህ ነው።

898
01:10:56,877 --> 01:10:58,671
እሱን አቁመው፣ ያለበለዚያ እስር ቤት ትገባለህ።

899
01:10:58,754 --> 01:11:00,547
ታድያ ይህን ልትነግሪኝ ነው የመጣሽው?

900
01:11:03,968 --> 01:11:05,010
ተጨንቄ ነበር።

901
01:11:06,095 --> 01:11:08,973
እኔ mooch ጠፍቷል ብቻ ነው ያገባሁት

902
01:11:10,140 --> 01:11:12,184
ደደብ ፣ ሀብታም ሰው።

903
01:11:17,648 --> 01:11:19,525
ስለዚህ አንተን አልጠበኩም…

904
01:11:21,735 --> 01:11:22,820
ለመንከባከብ

905
01:11:24,321 --> 01:11:25,447
ስለ እኔ በጣም ብዙ.

906
01:11:30,327 --> 01:11:32,371
ማንም አያውቅም

907
01:11:32,454 --> 01:11:34,665
አንተ ባደረግከው መንገድ አስተናግደኝ ነበር።

908
01:11:34,748 --> 01:11:37,084
ምን ያህል ጥሩ እንደሆነ መርሳት አልቻልኩም…

909
01:11:39,837 --> 01:11:41,088
አስተናገድከኝ ።

910
01:11:42,464 --> 01:11:44,883
በደንብ መብላት እንኳን አልቻልኩም።

911
01:11:47,553 --> 01:11:48,971
ለዚህ ነው እዚህ ያለሁት።

912
01:11:49,054 --> 01:11:50,514
ታዲያ ይህን ልትነግረኝ መጣህ?

913
01:11:50,597 --> 01:11:52,516
እውነት? እና አንዴ ከጨረሱ,

914
01:11:52,891 --> 01:11:54,101
እንደገና ትሄዳለህ?

915
01:11:58,355 --> 01:11:59,732
እኔም እፍረት ይሰማኛል.

916
01:12:01,150 --> 01:12:02,151
ካንተ ጋር መኖር አልችልም።

917
01:12:02,234 --> 01:12:03,068
አይ.

918
01:12:03,694 --> 01:12:05,112
ከአንተ ጋር መኖር አለብኝ።

919
01:12:08,157 --> 01:12:09,616
ለምን እንደመጣህ ግድ የለኝም።

920
01:12:09,700 --> 01:12:11,535
ከእርስዎ ጋር እኖራለሁ.

921
01:12:13,329 --> 01:12:15,164
አንተን ወይም ልጄን ዳግመኛ እንድትሄድ አልፈቅድም።

922
01:12:18,500 --> 01:12:19,585
ከፈለግክ ሂድ።

923
01:12:20,252 --> 01:12:22,046
የትም ብትሆን አገኝሃለሁ።

924
01:12:22,129 --> 01:12:22,963
አንተ በእውነት

925
01:12:23,964 --> 01:12:25,716
አትሰማም አይደል?

926
01:12:27,718 --> 01:12:29,511
- እኔ ከአንተ በላይ ነኝ።
- ዝም በል ።

927
01:12:41,440 --> 01:12:42,441
-ስለዚህ --
- ይቅርታ አድርግልኝ።

928
01:12:42,524 --> 01:12:45,444
ከእነዚህ ውስጥ አንዳንዶቹ ይኑርዎት.

929
01:12:45,527 --> 01:12:46,653
አመሰግናለሁ።

930
01:12:46,737 --> 01:12:47,738
አመሰግናለሁ።

931
01:12:48,822 --> 01:12:50,616
እሷ የጌታዬ ናት…

932
01:12:50,699 --> 01:12:53,202
- እናት አትመስልም።
- ማየትን አቁም።

933
01:12:53,285 --> 01:12:55,412
በጣም መግቢያ እንዳደረገች ሰምቻለሁ።

934
01:12:55,496 --> 01:12:56,330
እብደት ነበር።

935
01:12:56,413 --> 01:12:58,415
ባለቤቴ ስለ ጉዳዩ ነገረኝ.

936
01:12:58,499 --> 01:13:01,919
በእኩለ ሌሊት ታየች
የቡድሃ ጭንቅላት ሲይዝ.

937
01:13:02,002 --> 01:13:04,254
ባለቤቴ በጣም ደነገጠ።

938
01:13:04,338 --> 01:13:07,549
እንቅልፍ ሽባ እየሆነ ይሄዳል

939
01:13:07,633 --> 01:13:08,634
እና ከእንቅልፍ መነሳት.

940
01:13:08,717 --> 01:13:09,718
ነገርኩሽ።

941
01:13:09,802 --> 01:13:12,304
ቹን-ሲክ አንዳንድ ጥቁር የፍየል ማውጣት ያስፈልገዋል.

942
01:13:12,388 --> 01:13:13,263
ከዚያም ይመግቡት.

943
01:13:13,347 --> 01:13:14,223
እውነት?

944
01:13:14,306 --> 01:13:17,518
ያ ወርቃማ ቡዳ በእርግጥ ከወርቅ ነው የተሰራው?

945
01:13:17,601 --> 01:13:18,602
ንፁህ ወርቅ?

946
01:13:18,685 --> 01:13:19,937
ደበደበኝ።

947
01:13:23,524 --> 01:13:27,027
የእርስዎ ተንኮለኛ ምን ይላል? መወሰን አለብን
በ"መውደድ" ወይም "አለመውደድ" መካከል።

948
01:13:27,111 --> 01:13:28,404
-ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
- ማለቴ…

949
01:13:28,487 --> 01:13:31,824
ብዙ ጊዜ ወደ እሷ እንገባለን ፣
ስለዚህ ማወቅ አለብን

950
01:13:31,907 --> 01:13:34,868
ምን ዓይነት አቋም መውሰድ እንዳለበት.

951
01:13:34,952 --> 01:13:36,578
እሷን እንቀበላለን ወይንስ ችላ እንላለን?

952
01:13:36,662 --> 01:13:37,663
በትክክል።

953
01:13:37,746 --> 01:13:39,206
መውደድ ነው ወይስ አልወድም?

954
01:13:39,289 --> 01:13:40,874
እንደነገርከው እናደርጋለን።

955
01:13:42,918 --> 01:13:44,420
እስካሁን እርግጠኛ አይደለሁም።

956
01:13:46,922 --> 01:13:47,881
አንተ አይደለህም?

957
01:13:48,382 --> 01:13:50,259
ለእሷ መጥፎ ስሜት ይሰማኛል ፣

958
01:13:50,926 --> 01:13:52,803
ነገር ግን የሆነ ነገር እንዲሁ ተሰምቶታል።

959
01:13:52,886 --> 01:13:54,596
እሷን ትንሽ ረዘም ላለ ጊዜ ማየት አለብኝ።

960
01:14:28,630 --> 01:14:29,631
አሁንም አስታወሰ

961
01:14:30,257 --> 01:14:32,050
የእኔ መጠን.

962
01:14:34,803 --> 01:14:37,514
ክብ የሚያብረቀርቅ ቁርጥ?

963
01:14:45,731 --> 01:14:47,149
ወደ ሥራ አልሄድክም?

964
01:14:49,610 --> 01:14:50,444
አዎ።

965
01:14:51,945 --> 01:14:53,489
ግን አንድ ነገር ረሳሁት።

966
01:15:03,832 --> 01:15:05,167
ልመልሰው ነው።

967
01:15:06,210 --> 01:15:08,462
-ገባኝ።
- የተናገርከውን አሰብኩኝ።

968
01:15:09,046 --> 01:15:11,089
በጣም ወደፊት የገፋሁ ይመስለኛል።

969
01:15:12,466 --> 01:15:14,885
ዛሬ ወደ ስራ ስሄድ እመልሰዋለሁ።

970
01:15:16,178 --> 01:15:17,012
ገባኝ።

971
01:15:18,472 --> 01:15:19,640
ዛሬስ?

972
01:15:20,307 --> 01:15:22,434
አሁን አስፈላጊ የሆነው ይህ አይደለም።

973
01:15:23,435 --> 01:15:24,269
መጥፎ ስሜት አይሰማዎት.

974
01:15:24,353 --> 01:15:26,230
እኔ በእርግጥ ደህና ነኝ።

975
01:15:28,357 --> 01:15:29,191
ገባኝ።

976
01:15:30,651 --> 01:15:31,568
እሺ ከዚያ።

977
01:15:48,752 --> 01:15:49,920
ምን?

978
01:15:51,046 --> 01:15:52,047
ምንድነው ይሄ፧

979
01:15:52,673 --> 01:15:53,674
እኔ ብቻ

980
01:15:53,924 --> 01:15:55,300
ሞክረው ነበር።

981
01:15:55,384 --> 01:15:57,594
አዲስ ንድፍ ነበር.
አዝማሚያዎችን ማጥናት ፈለግሁ.

982
01:15:57,678 --> 01:16:00,931
መቸገር አልችልም።
እረፍት ስለምወስድ ብቻ።

983
01:16:03,559 --> 01:16:06,228
እውነት ነው።

984
01:16:06,311 --> 01:16:07,854
ቀለበቱን ወደድኩት።

985
01:16:07,938 --> 01:16:10,649
ቀለበቶች በጣም እንደሚስማሙኝ ታውቃለህ።

986
01:16:11,525 --> 01:16:12,609
ጥሩ አይን አለህ።

987
01:16:12,693 --> 01:16:13,860
ያንን እሰጥሃለሁ።

988
01:16:13,944 --> 01:16:15,279
ግን…

989
01:16:15,362 --> 01:16:17,698
ያ ብቻ ነው።

990
01:16:17,781 --> 01:16:20,158
ስለዚህ ድርጊቶቼን በተሳሳተ መንገድ አትተረጉሙ።

991
01:16:21,285 --> 01:16:22,286
ጠብቅ።

992
01:16:23,245 --> 01:16:25,998
እርግጠኛ ነህ
አዝማሚያዎችን መተንተን ጨርሰሃል?

993
01:16:26,623 --> 01:16:27,874
ምናልባት የበለጠ ያጠኑት.

994
01:16:29,251 --> 01:16:30,627
መተንተን ጨርሻለሁ።

995
01:16:30,711 --> 01:16:31,795
ከዚያ እሄዳለሁ.

996
01:16:41,179 --> 01:16:42,097
ሃይ-ኢን.

997
01:16:42,723 --> 01:16:43,890
አልመልሰውም።

998
01:16:43,974 --> 01:16:46,810
ከዚህ በፊት በነበረው ቦታ እተወዋለሁ።

999
01:16:46,893 --> 01:16:48,604
አዝማሚያዎችን መተንተን ያስፈልግዎታል ፣

1000
01:16:48,687 --> 01:16:50,397
ስለዚህ በፈለጉት ጊዜ ይልበሱት.

1001
01:16:57,613 --> 01:16:59,489
የፍርሃት ክፍል? በፊልሞች ውስጥ እንዳለው?

1002
01:16:59,573 --> 01:17:02,034
የኑክሌር ቦምብ ሲኖር?
ጠመንጃዎች ባሉበት

1003
01:17:02,117 --> 01:17:03,535
እና የዓመታት ምግብ?

1004
01:17:04,119 --> 01:17:07,623
ስለዚያ ክፍል እርግጠኛ አይደለሁም,
ነገር ግን ሊቀመንበሩ የፍርሃት ክፍልን ጠቅሰዋል።

1005
01:17:07,706 --> 01:17:09,750
ግን የት እንደሚገኝ ማንም አያውቅም።

1006
01:17:09,833 --> 01:17:11,168
ገባኝ።

1007
01:17:11,251 --> 01:17:13,462
- በመመዝገቢያ ላይስ?
- እዚያ ውስጥ አልነበረም።

1008
01:17:13,545 --> 01:17:14,421
ንድፍ አውጪውን ይጠይቁ.

1009
01:17:14,504 --> 01:17:15,339
ከዚህ አለም በሞት ተለየ።

1010
01:17:15,422 --> 01:17:17,841
ልጁ ድርጅቱን ተረከበ።

1011
01:17:17,924 --> 01:17:19,301
ከዚያም ጠይቁት።

1012
01:17:19,384 --> 01:17:20,719
አደረግሁ፣

1013
01:17:20,802 --> 01:17:21,720
እና አያውቅም.

1014
01:17:21,803 --> 01:17:24,348
የወለል ፕላኑን ጠየኩኝ
እርሱ ግን ምንም አልነበረውም።

1015
01:17:24,431 --> 01:17:27,017
ደወልኩለት
እና አሁን ከእንግዲህ አያነሳም.

1016
01:17:27,100 --> 01:17:27,934
እውነት?

1017
01:17:28,518 --> 01:17:29,645
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

1018
01:17:29,728 --> 01:17:31,521
ማድረግ የምችለው ብዙ ነገር የለም።

1019
01:17:31,605 --> 01:17:33,857
ሌላ ሰው ማሳመን ያስፈልገዋል.

1020
01:17:34,524 --> 01:17:35,984
የአለም ጤና ድርጅት፧

1021
01:17:36,068 --> 01:17:37,027
-አንተ።
- እኔ?

1022
01:17:37,110 --> 01:17:39,613
ጥሩነት, እንደገና እንገናኛለን.

1023
01:17:39,696 --> 01:17:41,573
የወደፊቱን መቼም አታውቁም.

1024
01:17:41,657 --> 01:17:42,741
ሙሉ በሙሉ እስማማለሁ።

1025
01:17:42,824 --> 01:17:44,785
ነፍስ አዳኝን እንደገና አገኘሁት።

1026
01:17:45,410 --> 01:17:47,371
ጎሽ እኔ ያ ማዕረግ አይገባኝም።

1027
01:17:50,082 --> 01:17:51,333
በፓንግዮ ውስጥ ያለው ሕንፃ እንዴት ነው?

1028
01:17:51,416 --> 01:17:53,168
ጥሩ, እና ሁሉም ነገር ለእርስዎ ምስጋና ነው.

1029
01:17:53,251 --> 01:17:54,503
ልጠፋው ትንሽ አልቀረም።

1030
01:17:55,212 --> 01:17:58,965
በነገራችን ላይ
እዚህ ያለው ጓደኛዬ እንዳስቸገረህ ሰምቻለሁ።

1031
01:17:59,049 --> 01:17:59,883
ይቅርታ እጠይቃለሁ።

1032
01:17:59,966 --> 01:18:03,095
መሳተፍ አልፈለኩም
ውስብስብ በሆነ ነገር ውስጥ.

1033
01:18:03,887 --> 01:18:06,139
አይ፣ እንደዚህ አይነት ውለታ በመጠየቃችሁ አዝናለሁ።

1034
01:18:06,765 --> 01:18:08,725
ይህ የፍርሃት ክፍል ከሆነ
ለመልቀቅ ተሠርቷል ፣

1035
01:18:08,809 --> 01:18:12,145
የአየር ቱቦዎች እና የኤሌክትሪክ ጭነቶች
ለአየር ማናፈሻ እና ለግንኙነት

1036
01:18:12,229 --> 01:18:13,814
መጫን ነበረበት.

1037
01:18:13,897 --> 01:18:15,649
ነገር ግን በወለል ፕላኑ ላይ ምንም ማግኘት አልቻልኩም።

1038
01:18:15,732 --> 01:18:18,193
እንዴት እናገኘዋለን?
ቤቱን መገልበጥ አለብን።

1039
01:18:18,276 --> 01:18:19,111
ምን አስደሳች ነው።

1040
01:18:19,194 --> 01:18:21,738
የሱ ሊፍት ነው።
ወደ ምድር ቤት የሚያገናኘው

1041
01:18:21,822 --> 01:18:24,700
ከሌሎቹ በተለየ መልኩ ተገንብቷል።

1042
01:18:25,283 --> 01:18:26,576
የእሱ ሊፍት?

1043
01:18:26,660 --> 01:18:28,453
ለእኔ የተለየ ስሜት ተሰምቶት አያውቅም።

1044
01:18:37,087 --> 01:18:38,922
ሁለት በሮች አሉት.

1045
01:18:39,005 --> 01:18:41,758
የጀርባው ጎን እንዲሁ በር ነው.

1046
01:18:41,842 --> 01:18:44,428
የፊት ለፊት በር ወደ ቤተሰብ ክፍል ይመራል ፣

1047
01:18:44,511 --> 01:18:48,223
የኋላ በር ግን ይመራል።
ወደ ሙሉ የተለየ ቦታ. ያ ነው?

1048
01:18:48,306 --> 01:18:49,641
እና ያ ነው የፍርሃት ክፍል?

1049
01:18:49,725 --> 01:18:52,436
ያ የእኔ ግምት ነው, ግን ማረጋገጥ አለብኝ.

1050
01:18:52,519 --> 01:18:56,064
- ቦታውን መውረር አንችልም?
- ጥብቅ ጥበቃ አለ።

1051
01:18:56,148 --> 01:18:57,899
በመተላለፍ ወንጀል እንከሰሳለን።

1052
01:18:57,983 --> 01:19:01,361
ግን ሴኡል-ሂ ቢሆንስ?
ከማድረጋችን በፊት ያገኘዋል?

1053
01:19:01,445 --> 01:19:03,113
ዛሬ ከሐኪሙ ጋር ተነጋገርኩኝ.

1054
01:19:03,196 --> 01:19:05,282
ሀኪሙ ነገረኝ።
እንዳልተቀበለው

1055
01:19:05,365 --> 01:19:07,242
ማንኛውም የግዴታ ሕክምና

1056
01:19:07,325 --> 01:19:09,035
እንደ ማገገሚያ ወይም የማስታወስ ስልጠና

1057
01:19:09,119 --> 01:19:10,871
ከእንቅልፉ ነቅቶ ወደ ቤት ከተመለሰ ጀምሮ.

1058
01:19:10,954 --> 01:19:14,249
እሱ ምናልባት ከመድኃኒት ውጭ ሊሆን ይችላል ፣
ግን ሌላ ቀጠሮ አላደረገም።

1059
01:19:14,332 --> 01:19:16,626
ምን? ይህ እንደሚሆን አውቅ ነበር።

1060
01:19:16,710 --> 01:19:18,253
ምን እናድርግ?

1061
01:19:18,837 --> 01:19:21,298
ለታሰሩ ልንነግራቸው እንችላለን

1062
01:19:21,381 --> 01:19:23,216
እና ወደ ቤት ግባ

1063
01:19:23,300 --> 01:19:24,259
ከፖሊስ ጋር.

1064
01:19:25,218 --> 01:19:26,845
እና ሊፍት ይመልከቱ?

1065
01:19:27,512 --> 01:19:30,432
መጀመሪያ ጠዋት ሁላችንም እንሂድ።

1066
01:20:10,639 --> 01:20:11,973
ተመልሰሃል።

1067
01:20:14,893 --> 01:20:15,894
አውቀው ነበር።

1068
01:20:16,520 --> 01:20:17,896
ትንሽ የቀረህ መሰለህ

1069
01:20:18,647 --> 01:20:21,566
ሄ-ኢን ከመጣበት ጊዜ ጀምሮ።

1070
01:20:24,194 --> 01:20:26,488
ወደ አእምሮህ ትመጣለህ?
በየጊዜው?

1071
01:20:26,571 --> 01:20:29,574
ግን የቆይታ ጊዜ በጣም አጭር ነው።
ማንኛውንም ነገር እንድታደርግ።

1072
01:20:29,658 --> 01:20:31,409
እርዳታ መጠየቅ አይችሉም።

1073
01:20:31,493 --> 01:20:32,661
በነጻነት መንቀሳቀስ አይችሉም።

1074
01:20:32,744 --> 01:20:34,120
አንተም ስልክ የለህም።

1075
01:20:34,204 --> 01:20:36,248
ይህ ቦታ ገሃነም መሆን አለበት, አይደለም?

1076
01:20:37,249 --> 01:20:38,124
ልክ ነህ።

1077
01:20:38,708 --> 01:20:39,584
ይህ ነው።

1078
01:20:40,710 --> 01:20:41,670
ህያው ሲኦል.

1079
01:20:41,753 --> 01:20:42,754
እና…

1080
01:20:43,755 --> 01:20:44,965
እየተቀጣሁ ነው።

1081
01:20:45,048 --> 01:20:46,883
ለዚህ ነው ያን ክኒን የሰጠሁህ።

1082
01:20:46,967 --> 01:20:49,803
በሰላም እንድትተኛ
ያለ ጭንቀት.

1083
01:20:49,886 --> 01:20:51,555
ታዲያ ለምን አትወስዳቸውም?

1084
01:20:51,638 --> 01:20:53,431
ሞህ ሴኡል-ሂ።

1085
01:20:53,515 --> 01:20:56,643
ይህ ሁልጊዜ የእርስዎ ተነሳሽነት ነበር?
ወደዚህ ለመምጣት?

1086
01:21:01,189 --> 01:21:03,525
ያኔ በእውነት የምወድህ መስሎህ ነበር።

1087
01:21:03,608 --> 01:21:05,026
ወይስ የሆነ ነገር?

1088
01:21:07,988 --> 01:21:09,406
እኔ ብቻ አስፈሪ አይደለሁም?

1089
01:21:09,489 --> 01:21:10,740
ልጆቻችሁን አይናፍቃችሁም?

1090
01:21:10,824 --> 01:21:11,867
መሄድ ትችላለህ።

1091
01:21:11,950 --> 01:21:13,159
ብቻ ንገረኝ።

1092
01:21:14,077 --> 01:21:15,954
ሚስጥራዊ ፈንድዎ የት እንዳለ።

1093
01:21:18,540 --> 01:21:21,376
ምንም ማድረግ አይችሉም
ጤነኛ ስትሆን

1094
01:21:21,459 --> 01:21:23,336
ለአጭር ጊዜ በአንድ ጊዜ.

1095
01:21:23,420 --> 01:21:24,838
ብቻ ንገረኝ፣

1096
01:21:24,921 --> 01:21:27,299
እና ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል.

1097
01:21:31,177 --> 01:21:32,012
ንገረኝ!

1098
01:22:48,588 --> 01:22:49,881
ምን እየሆነ ነው፧

1099
01:22:50,507 --> 01:22:51,341
ህዩን-ዎው

1100
01:22:51,424 --> 01:22:53,635
እርስዎም አምቡላንስ ደውለዋል?

1101
01:22:53,718 --> 01:22:55,887
የለም፣ ያነጋገርኩት መኮንን
እስካሁን አልደረሰም።

1102
01:22:55,971 --> 01:22:56,972
ታዲያ ምን እየተካሄደ ነው?

1103
01:22:57,055 --> 01:22:58,390
የሆነ ነገር ተፈጠረ?

1104
01:23:03,395 --> 01:23:04,729
ምንድነው ይሄ፧

1105
01:23:05,522 --> 01:23:06,523
ምን እየሆነ ነው፧

1106
01:23:09,734 --> 01:23:10,944
ንገረኝ.

1107
01:23:14,155 --> 01:23:15,699
- ተንቀሳቀስ።
- መግባት አትችልም።

1108
01:23:15,782 --> 01:23:16,616
ጀዝ.

1109
01:23:16,700 --> 01:23:18,410
የ80 ዓመቷ ሆንግ ማን-ዴ የመርሳት ችግር አለበት።

1110
01:23:18,493 --> 01:23:21,079
የማኅጸን አከርካሪ አጥንት ስብራትን እናምናለን።
የሞት ምክንያት ነበር።

1111
01:23:21,162 --> 01:23:23,832
በቅርቡ ወደ ዴማንግ ሆስፒታል ይወሰዳል።

1112
01:23:25,041 --> 01:23:26,751
አባዬ!

1113
01:23:31,006 --> 01:23:33,925
አባዬ!

1114
01:23:50,859 --> 01:23:51,693
አባዬ?

1115
01:23:52,527 --> 01:23:53,361
አባት።

1116
01:23:54,487 --> 01:23:55,697
አባት።

1117
01:23:55,780 --> 01:23:57,574
እዚህ ነን።

1118
01:23:57,657 --> 01:23:58,658
አሁን እዚህ ነን።

1119
01:24:00,493 --> 01:24:01,327
አባ…

1120
01:24:02,162 --> 01:24:03,663
የሆነ ነገር ያድርጉ…

1121
01:24:05,415 --> 01:24:06,249
ቤዮም-ጁን.

1122
01:24:07,417 --> 01:24:09,252
የሆነ ነገር ያድርጉ።

1123
01:24:09,335 --> 01:24:12,130
እጆቹ አሁንም ሞቃት ናቸው.

1124
01:24:12,881 --> 01:24:13,882
አይ.

1125
01:24:13,965 --> 01:24:15,300
ምን እየተካሄደ ነው?

1126
01:24:15,383 --> 01:24:16,217
ማር.

1127
01:24:16,760 --> 01:24:18,011
ጌታዬ.

1128
01:24:18,595 --> 01:24:21,264
እባክዎ CPR ወይም ሌላ ነገር ይስጡት።

1129
01:24:21,347 --> 01:24:22,891
- አባ…
- ይቅርታ።

1130
01:24:22,974 --> 01:24:24,893
እባክህ የሆነ ነገር አድርግ።

1131
01:24:24,976 --> 01:24:26,644
አዝናለሁ። እሱን ማንቀሳቀስ አለብን።

1132
01:24:27,687 --> 01:24:29,773
እሱን ማንቀሳቀስ አለብን። አዝናለሁ።

1133
01:24:29,856 --> 01:24:31,816
- አባዬ!
- ይቅርታ አድርግልን።

1134
01:24:32,734 --> 01:24:33,818
አባዬ!

1135
01:24:34,360 --> 01:24:35,612
ጠብቅ!

1136
01:24:35,695 --> 01:24:37,072
- አባዬ!
-አዝናለሁ።

1137
01:24:37,155 --> 01:24:39,616
-ጠብቅ።
- እሱን ማንቀሳቀስ አለብን። አዝናለሁ።

1138
01:24:39,699 --> 01:24:41,451
- መንቀሳቀስ አለብን። አዝናለሁ።
- አባዬ!

1139
01:24:41,534 --> 01:24:42,786
-አዝናለሁ።
- አባዬ!

1140
01:24:42,869 --> 01:24:43,912
ወንድ አያት።

1141
01:24:44,496 --> 01:24:45,413
ወንድ አያት።

1142
01:24:48,750 --> 01:24:49,667
አባ…

1143
01:24:51,086 --> 01:24:52,837
አባ…

1144
01:24:54,047 --> 01:24:55,256
አባ…

1145
01:25:05,350 --> 01:25:08,228
ታዋቂ የንግድ ሰው
ዛሬ ማለዳ ላይ ከዚህ አለም በሞት ተለየ።

1146
01:25:08,728 --> 01:25:11,356
ከተጀመረ በኋላ
በጎዳና ላይ የጫማ ቀጫጭን ልጅ

1147
01:25:11,439 --> 01:25:13,691
እና ኩዊንስ ቡድን መገንባት
የኢንዱስትሪ መሪ መሆን ፣

1148
01:25:13,775 --> 01:25:16,111
ሆንግ ማን-ዴ፣
የቀድሞው የኩዊንስ ቡድን ሊቀመንበር ፣

1149
01:25:16,194 --> 01:25:19,030
በ80 አመቱ ከዚህ አለም በሞት ተለየ።

1150
01:25:20,031 --> 01:25:24,744
ድንገተኛ የልብ ድካም አጋጠመው
ከአንድ ወር በፊት እና ኮማ ውስጥ ነበር.

1151
01:25:24,828 --> 01:25:29,124
በቅርቡ ከእንቅልፉ ቢነቃም,
የደም ሥር የመርሳት ምልክቶች አሳይቷል.

1152
01:25:30,291 --> 01:25:34,921
ኢንዱስትሪው በቅርበት እየተከታተለ ነው።
የኩዊንስ ቡድን አመራር ሁኔታ.

1153
01:25:35,004 --> 01:25:38,883
ሆንግ የውክልና ስልጣንን ፈርሟል
ለቤት ባልደረባው ሞህ ሴል-ሂ

1154
01:25:38,967 --> 01:25:42,011
መብቷን የሚሰጣት፣
እንደ አክሲዮኖቹ እና ቤቱን መቆጣጠር.

1155
01:25:42,929 --> 01:25:45,181
ይሁን እንጂ በማለፉ ምክንያት.

1156
01:25:45,265 --> 01:25:47,725
መብቷ ከንቱ ይሆናል።

1157
01:27:15,396 --> 01:27:16,898
በሊቀመንበር ሆንግ ሞት ምክንያት

1158
01:27:16,981 --> 01:27:19,734
ሀብቱ በሙሉ ይተላለፋል

1159
01:27:19,817 --> 01:27:21,361
እንደ ኖተራይዝድ ኑዛዜ።

1160
01:27:21,444 --> 01:27:25,406
ይህ ወዲያውኑ ተግባራዊ ይሆናል
የፍርድ ቤቱን ፈቃድ ሳያስፈልግ.

1161
01:27:26,783 --> 01:27:28,743
ያንን አግኝተሃል?

1162
01:27:28,826 --> 01:27:30,078
ያሸጉትና ይሂዱ።

1163
01:27:30,161 --> 01:27:31,204
ማተኮር የለብንም።

1164
01:27:32,121 --> 01:27:34,207
ለአሁኑ ሰላም እመኛለሁ?

1165
01:27:35,250 --> 01:27:38,336
እንደነዚህ ባሉ ጉዳዮች ላይ በኋላ ላይ መወያየት እንችላለን.

1166
01:27:41,464 --> 01:27:43,216
ይህን ቤት ይወደው ነበር.

1167
01:27:45,635 --> 01:27:46,719
እባካችሁ ስጡት

1168
01:27:48,221 --> 01:27:49,514
አንድ የመጨረሻ ጉብኝት ።

1169
01:27:51,057 --> 01:27:52,183
አንተ ትንሽ…

1170
01:29:06,382 --> 01:29:07,425
ተባረክ

1171
01:29:07,508 --> 01:29:09,510
ከቆንጆ እና ብልህ ልጅ ጋር።

1172
01:29:09,594 --> 01:29:10,428
አዎ።

1173
01:29:10,511 --> 01:29:11,971
እሱ በቦክስ ጎበዝ ነው።

1174
01:29:12,055 --> 01:29:13,681
እና መዋኘትም.

1175
01:29:13,765 --> 01:29:15,058
ቀኝ።

1176
01:29:15,141 --> 01:29:15,975
እዚ እዩ።

1177
01:29:16,059 --> 01:29:18,394
እንኳን ሄዷል
የልጆች የባህር ኃይል ጓድ ካምፕ.

1178
01:29:19,020 --> 01:29:20,605
እሱ አንዴ

1179
01:29:20,688 --> 01:29:22,732
ሕፃኑን ከመስጠም አዳነ።

1180
01:29:25,943 --> 01:29:28,112
-ምን እየሆነ ነው፧
- ወደዚያ አትሂድ.

1181
01:29:28,196 --> 01:29:31,699
-ምን እየሆነ ነው፧
-ፍጥን!

1182
01:29:31,783 --> 01:29:35,411
-ምን እየሆነ ነው፧
- ምን እየሆነ ነው?

1183
01:29:40,416 --> 01:29:42,126
ሃይ-ኢን!

1184
01:29:42,752 --> 01:29:44,212
ሃይ-ኢን!

1185
01:30:31,968 --> 01:30:32,969
-ሁለት።
-ሁለት።

1186
01:30:35,471 --> 01:30:36,347
-ሶስት።
-ሶስት።

1187
01:30:40,309 --> 01:30:41,811
ለምን እዚያ ገባህ?

1188
01:30:42,687 --> 01:30:44,105
ሰላም ነህ፧ ይምጡ።

1189
01:30:56,492 --> 01:30:58,327
ሱ-ዋን…

1190
01:30:59,328 --> 01:31:01,789
አይ ሱ-ዋን…

1191
01:31:02,957 --> 01:31:04,792
ሱ-ዋን እባክህ!

1192
01:31:06,836 --> 01:31:08,171
ምስኪን ልጄ!

1193
01:31:10,256 --> 01:31:11,549
ሱ-ዋን!

1194
01:31:11,632 --> 01:31:14,427
የእንባ ንግስት

1195
01:31:44,790 --> 01:31:47,501
ሃይ-ኢን. አመሰግናለሁ።

1196
01:31:47,585 --> 01:31:48,669
አንተ ነበርክ አይደል?

1197
01:31:48,753 --> 01:31:50,796
ነገርኩሽ። እንድትኖር እፈልጋለሁ።

1198
01:31:51,672 --> 01:31:53,841
እዚህ እንደጨረስኩ ልሄድ ነው።

1199
01:31:53,925 --> 01:31:55,301
በለሳን?

1200
01:31:55,384 --> 01:31:57,887
ደስታዬን ያመለክታል
እና ለመጀመሪያው በረዶ ተስፋ ያድርጉ

1201
01:31:57,970 --> 01:31:59,347
መቼም አላየሁም ብዬ አስቤ ነበር።

1202
01:31:59,430 --> 01:32:00,848
ይህ ነው…

1203
01:32:01,349 --> 01:32:03,726
እውነተኛ ዕጣ ፈንታ የምትለው።

1204
01:32:03,809 --> 01:32:06,187
ይህን ሁሉ ልታበላሽ ነው።
ለሆንግ ሄ-ኢን ብቻ?

1205
01:32:06,270 --> 01:32:07,647
ማጥመጃውን ወሰደ።

1206
01:32:08,105 --> 01:32:10,858
ኢዩን-ሱንግን በሉፕ ውስጥ ያቆዩት።
ጭንቀት እንዲሰማው…

1207
01:32:12,109 --> 01:32:13,361
ሃይ-ኢን!

1208
01:32:13,444 --> 01:32:15,613
የሆነ ነገር አለ።
እኔም አልነገርኳችሁም።

1209
01:32:20,493 --> 01:32:22,495
የትርጉም ጽሑፍ በሱ-ጂ ኪም